Hemp Gru - Sami Swoi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hemp Gru - Sami Swoi




Sami Swoi
Our People
Hemp Gru prezentuje
Hemp Gru presents
Prosto z ulicy wieści.
News straight from the street.
Swój chłopak Wilku
Your boy Wilku
Ze mną ludzi kilku
With me a few people
JLB tworzymy to bez wysiłku
JLB we create this effortlessly
Koniec cyrku, odmóżdżeńcy robią z tego big cyc
End of the circus, brain-deads make a big deal out of it
Chcą kulturę zniszczyć
They want to destroy culture
Rap kabaret wstyd mi
Rap cabaret I'm ashamed
Zobacz jak nieliczni odpierdalają kiszki
See how few do their guts out
Wszyscy tak inni a jednak tacy sami
Everyone so different yet so similar
Razem zburzymy każdą ścianę między nami
Together we will tear down every wall between us
Ja z kumplami ty z koleżankami
Me with my buddies you with your girlfriends
Wystarczy dziewczyno, mamy tu słodkie wino
That's enough girl, we have sweet wine here
Po tarczy płyną leniwie wskazówki
The hands of the clock flow lazily across the dial
Muzyka gra giną w zapomnienie smutki
Music plays sorrows disappear into oblivion
Poczekamy na skutki woltarzy coś się zdarzy
We will wait for the effects of the altars, something will happen
Napewno nie przestajemy marzyć tymczasem niepewność
We certainly don't stop dreaming meanwhile uncertainty
Klarujemy przyszłość dziś jeszcze tak mętną
We clarify the future today still so cloudy
Tętent stopy skroni, skręt dłoni poczeka
The pounding of the temple's foot, the twist of the hand will wait
Każdy za czymś goni ja nie uciekam
Everyone chases something, I don't run away
Człowiek ma swoich ludzi, za których pije zdrowie
A person has their people, for whom they drink to their health
Modlę się, za których skocze w ogień
I pray, for whom I will jump into the fire
Wciąż szukam myślących podobnie do mnie
I'm still looking for people who think like me
Ziom powiedz jak swobodnie wieśćżycie godne
Dude, tell me how to live a decent life freely
Może to też kiedyś będzie modne
Maybe it will be fashionable someday too
Jak szerokie spodnie i luźne ciuchy
Like wide pants and loose clothes
Tej ekipy nie potrzeba złota dla otuchy
This crew doesn't need gold for comfort
WDZ mój syf, mój typ to wielkie buchy
WDZ my stuff, my type is big puffs
Ciągły brak kapuchy ciągłe kombinacje
Constant lack of cabbage, constant combinations
Prawie każdy zna sytuację zbyt dobrze nawet
Almost everyone knows this situation too well even
Tak ma być dalej za jaką kare
It's supposed to be like this, for what punishment
Jebać to dawaj na balet
Fuck it, let's go to the ballet
Elo ziomale
Hello dudes
Swój chłopak Żary nigdy nie sam
Your boy Żary never alone
Ze mną tu sami swoi, których dobrze znam
With me here are only our people, whom I know well
Hemp Gru jak joint nie do znudzenia
Hemp Gru like a joint, not boring
Teraz wjeżdzam ze swym małolackim stylem
Now I'm coming in with my youthful style
Nie zostaje w tyle, staram się być z przodu
I'm not lagging behind, I try to be in the front
Biorąc przykład z przodków polskiego narodu
Taking an example from the ancestors of the Polish nation
Wsparcie duchowe zawdżięczam Bogu
I owe spiritual support to God
I ziomkom, którym za pomocną dłoń serdecznie dziękuję
And to my homies, whom I sincerely thank for their helping hand
Nie żałuję żadnej z przemyślanych czynów
I don't regret any of my deliberate actions
Nauczyłem się kierować zasadami
I learned to follow principles
Dniami i nocami przez ziomali wspomagany
Days and nights supported by my homies
Przez ulicę wychowany, ona nas jednoczy
Raised by the street, it unites us
Wrogom patrzę w oczy łatwo nie dam się zaskoczyć
I look into the eyes of my enemies, I won't be surprised easily
Bedę kroczyć zawsze odpowiednią drogą
I will always walk the right path
W odpowiednią mańkę jestem kierowany
I am steered in the right direction
Hemp Gru JLB teraz my uderzamy
Hemp Gru JLB now we are striking
Prosto z Mokotowa razem z dzieciakami
Straight from Mokotów together with the kids
Dążymy do lepszego jutra, choć to praca żmudna
We strive for a better tomorrow, even though it's tedious work
Wiem, że nam się to opłaci
I know it will pay off for us
Każdy ziom bogaci się w nowe doświadczenia
Every homie gets rich with new experiences
Do usłyszenia
See you soon
Elo powodzenia
Hello good luck
JLB
JLB
Całe życie pracujesz na szacunek
You work your whole life for respect
Stracić możesz w sekunde swój dobry wizerunek
You can lose your good image in a second
Obrany kierunek, szczeróść to warunek
Chosen direction, honesty is a condition
Twojej egzystencji brak jest tu kadencji
Your existence lacks cadence
Ciężko uniknąć węższącej prewencji
It's hard to avoid creeping prevention
Wszystko tu się kręci w obozie zamkniętym
Everything here revolves in a closed camp
Myje ręka rekę dbaj o swoją szczękę
One hand washes the other, take care of your jaw
Szanuj swoje słowo nie sprzedaj go za nic
Respect your word, don't sell it for nothing
Pryz nie ma odległości ani granic
The prism has no distance or boundaries
Jesteśmy razem Hemp Gru joint
We are together Hemp Gru joint
Dziś twoim lekarzem w porozumieniu z czasem
Today your doctor in agreement with time
Proceder śródmieście wjeżdza na Twą bazę
Procedure downtown enters your base
Trzy sześć, właczam faze drażnię twoje myśli
Three six, I turn on the phase, I tease your thoughts
Sami swoi ze mną przyszli WKŻP
Our people came with me WKŻP
Spotykamy się za plecami mamy mgłę
We meet behind our backs we have fog
Płacze dzień i śmieje się noc
The day cries and the night laughs
Wrzuć jaja po nich klops, chudy czy pompowany koks
Throw eggs after them meatball, skinny or pumped coke
Jednymi nićmi szyci, dziel się czym możesz
Sewn with the same threads, share what you can
Źle jeżeli żydzisz
It's bad if you jew
Teraz juz widzisz to własnie tak wygląda
Now you see this is what it looks like
Swój chłopak Bilet za wasze zdrowie bomba.
Your boy Bilet cheers to your health bomb.
Kaczy proceder na zawsze JLB
Duck procedure forever JLB
Chcesz czy nie ziomek usłyszysz mnie
Whether you want it or not, homie, you will hear me
Elo Hemp Gru Pro Rap teraz motyw wschodni
Hello Hemp Gru Pro Rap now eastern motif
Wokół crack housy, prostytutki i bezdomni
Around crack houses, prostitutes and homeless people
Hackney, Hackney, ja gruby jacobo
Hackney, Hackney, I'm fat jacobo
Jebac policję cały czas samą drogą
Fuck the police always the same way
Śmierć wrogom nas nie rozłączy nic
Death to enemies nothing will separate us
Mocno chwyć ziomek pomocną dłoń
Hold tight homie helping hand
Jestem z Tobą(Jestem z Tobą) do końca moich dni
I'm with you (I'm with you) until the end of my days
Jebać psy, co szponcą między nami
Fuck the cops, who snitch among us
Jeden Bóg jedna krew jedno przeznaczenie
One God one blood one destiny
JLB dranie tylko w sercach zrozumienie
JLB bastards only understanding in hearts
A zwątpienie ja pozostawiam z tyłu
And doubt I leave behind
Jak przegranych lamusów nawet sam nie wiem ilu
Like losers, losers, I don't even know how many
Jest ich tylu, błądzą i bedą błądzić
There are so many of them, they wander and will wander
Jebać policję tylko Bóg możę nas sądzić
Fuck the police only God can judge us
Elo
Hello
Hemp Gru prosto z ulicy wieści
Hemp Gru news straight from the street
Hemp Gru prezentuje prosto z ulicy wieści
Hemp Gru presents news straight from the street
Hemp Gru prosto z ulicy wieści
Hemp Gru news straight from the street
Hemp Gru prezentuje prosto z ulicy wieści
Hemp Gru presents news straight from the street





Writer(s): Maciej Bilka (bilon), Marek Andrasik (kaczy), Marek Omelanczuk (żary), Robert Darkowski (wilku), Sebastian Imbierowicz (niewidzialna Ręka)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.