Kimbilir - Hemsaye traduction en allemand

Kimbilir

Çok saçma değil mi?
Sensiz geçen günlerin bu kadar normal olması
Birkaç şey var anlatsam mı?
Bilmiyorum
Yılların bu kadar hızlı geçmesi yoruyor beni

Ne kaldı ki elimde?
Ne kaldı ki geride?
Bir yığın düşmüş hayaller
Korkumun bedeliydi belki de tüm bu olanlar
Olacaklar vaktinin esiri

Senden ibaret bir pencere vardı
Sade or'dan bakınca gökyüzü dardı
Görüp sevmek nedir ki?
Ne anlamı vardı?
Karanlıkta sevdalıyım gökyüzüne
Senden ibaret bir pencere vardı
Sade or'dan bakınca gökyüzü dardı
Görüp sevmek nedir ki?
Ne anlamı vardı?
Karanlıkta sevdalıyım gökyüzüne
Kim bilir ardını?
Birleşmiyor sandığın gökyüzüyle ummanın vuslatı
Ufukta bekliyorum seni
O güvercinle martı bizim yerimize kanatlanıp yolculuk etsin
Ki gözlerine değince tan
Bir an durur zaman

Wer weiß

Ist es nicht absurd?
Dass die Tage ohne dich so normal vergehen
Es gibt einiges, soll ich es erzählen?
Ich weiß nicht
Dass die Jahre so schnell vergehen, ermüdet mich

Was ist mir geblieben?
Was ist zurückgeblieben?
Ein Haufen zerplatzter Träume
Vielleicht war all das der Preis meiner Angst
Das Kommende ist ein Gefangener seiner Zeit

Es gab ein Fenster, das nur aus dir bestand
Nur wenn man von dort aus blickte, war der Himmel eng
Was bedeutet es, zu sehen und zu lieben?
Welchen Sinn hatte es?
Ich bin im Dunkeln in den Himmel verliebt
Es gab ein Fenster, das nur aus dir bestand
Nur wenn man von dort aus blickte, war der Himmel eng
Was bedeutet es, zu sehen und zu lieben?
Welchen Sinn hatte es?
Ich bin im Dunkeln in den Himmel verliebt
Wer kennt das Ende?
Die Vereinigung von Himmel und Meer, die du für unmöglich hältst
Ich warte am Horizont auf dich
Lass jene Taube und Möwe an unserer Stelle fliegen und reisen
Damit, wenn die Morgendämmerung deine Augen berührt
Die Zeit für einen Moment stillsteht