Paroles et traduction Hemstock&Jennings - Mirage (of Hope) [Sied van Riel Vocal Mix]

Veins pinned down by a stuttering mind,
Blood spills out, allways pumping in time,
Voices cry harmoniously,
The haunted sound of melancholy,

Then fast and furious, a glimmer of wisdom,
An epiphany, a lyrical mystery,
But like all things, the end comes too soon,
And all thats left behind is a vague memory,

Floating unconsious, a melody that glides,
A beat to the soul, hidden in our minds,
Never qiuete escaping, confined by reason,
Inspiration slides in this Mirage of rythm.

Вены скованы заикающимся разумом,
Кровь льется наружу, все время качаясь во времени,
Голоса плачут гармонично,
Призрачный звук меланхолии,

Затем быстрый и яростный, проблеск мудрости.
Озарение, лирическая тайна.
Но, как и все, конец приходит слишком рано,
И все, что остается позади, - это смутное воспоминание.

Плыву неосознанно, мелодия скользит,
Биение души, скрытое в наших умах,
Никогда не убегайте, ограниченные разумом,
Вдохновение скользит в этом мираже ритма.