Henao - Me Quede - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Henao - Me Quede




Me Quede
I Stayed
Yo no sabía
I did not know
Que sobre fuego yo caminaría
That I would walk on fire
Y aunque te quería besar
And although I wanted to kiss you
Fue mejor ver y no tocarte
It was better to watch and not touch
Mientras bebías
As you drank
Vi que aumentaba tu valía
I saw your worth increase
Tremendas cosas que me decías
Tremendous things you said to me
Y aunque te quería besar
And although I wanted to kiss you
Fue mejor ver y no tocarte
It was better to watch and not touch
Cuando llegamos al cuarto la magia se acabó
When we got to the room the magic was gone
Vi qué estabas ocultando
I saw what you were hiding
Y yo no sabía
And I did not know
Si irme o quedarme
Whether to go or stay
Si irme o quedarme y me quedé
Whether to go or stay and I stayed
Y yo no sabía
And I did not know
Si irme o quedarme
Whether to go or stay
Si irme o quedarme y me quedé
Whether to go or stay and I stayed
Me quedé con las ganas las ganas de
I was left with the desire, the desire to
Me quedé con las ganas las ganas de
I was left with the desire, the desire to
Con la ganas de desbaratar tu cama
With the desire to tear your bed apart
De tener tu cuerpo hasta la mañana
To have your body until morning
Y eso que no supe ni cómo te llamas
And that I did not even know what your name was
Hay que saber elegir las batallas
You have to know how to choose your battles
En la bolsa de tus Jeans
In the pocket of your jeans
Te lo guardabas ahí
You kept it there
Ese anillo se asomaba y de suerte
That ring was peeking out and luckily
Yo lo vi si que lo vi por eso me fui
I saw it if I saw it that's why I left
Yo no quiero ser quien la hace sufrir
I do not want to be the one who makes her suffer
Cuando llegamos al cuarto la magia se acabó
When we got to the room the magic was gone
Vi qué estabas ocultando
I saw what you were hiding
Y yo no sabía
And I did not know
Si irme o quedarme
Whether to go or stay
Si irme o quedarme y me quedé
Whether to go or stay and I stayed
Y yo no sabía
And I did not know
Si irme o quedarme
Whether to go or stay
Si irme o quedarme y me quedé
Whether to go or stay and I stayed
Me quedé con las ganas las ganas de
I was left with the desire, the desire to
Me quedé con las ganas las ganas de
I was left with the desire, the desire to
Cuando llegamos al cuarto la magia se acabó
When we got to the room the magic was gone
Vi qué estabas ocultando
I saw what you were hiding





Writer(s): Carola Cecilia Rosas, Carolina Salinas, Sak Pase, Vanessa Henao, Vic Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.