Paroles et traduction Henk Damen - Ik Wil Jou Voor Altijd

Ik Wil Jou Voor Altijd

Door Nick Vermeulen:
Een liefde voor altijd, altijd, altijd, altijd, altijd.

Wij tweetjes op 't strand
Ogen vurig als zand
Roodgekleurd zinkt de zon zacht in de zee
Velen zoeken geluk
Net als jij was ik lang alleen
Vanaf vandaag weet ik voor mij ben jij nummer een.

Ik wil jou voor altijd, niet alleen vandaag
Een liefde voor altijd, wil ik zo graag
Mijn hart die tintelt en staat bijna in brand
Zoveel hou ik van jou
(Van jou, van jou, van jou.)

Ik wil jou voor altijd, niet alleen vandaag
Een liefde voor altijd, wil ik zo graag
En als jij me kust dat weet ik
Dit is de grote liefde voor mij
(Voor mij, voor mij, voor mij.)

(Een liefde voor altijd, altijd, altijd, altijd, altijd...)
(De grote liefde voor mij.)

De wind speelt zacht met jouw haar
Wij hand in hand met elkaar
Een vrouw als jij die trekt de liefde aan
Alleen de zee en de wind
Zien wat ik bij jou vind
Ik wil voor altijd samen met jou door het leven gaan

Ik wil jou voor altijd, niet alleen vandaag
Een liefde voor altijd, wil ik zo graag
Mijn hart die tintelt en staat bijna in brand
Zoveel hou ik van jou
(Van jou, van jou, van jou.)

Ik wil jou voor altijd, niet alleen vandaag
Een liefde voor altijd, wil ik zo graag
En als jij me kust dat weet ik
Dit is de grote liefde voor mij
(Voor mij, voor mij, voor mij.)

Eenmaal met jou kan het leven niet stuk
Mijn wereld ben jij vol van geluk
Ik hou je vast en laat je nooit meer los

Ik wil jou voor altijd, niet alleen vandaag
Een liefde voor altijd, wil ik zo graag
Mijn hart die tintelt en staat bijna in brand
Zoveel hou ik van jou
(Van jou, van jou, van jou.)

Ik wil jou voor altijd, niet alleen vandaag
Een liefde voor altijd, wil ik zo graag
En als jij me kust dat weet ik
Dit is de grote liefde voor mij

Ik wil je voor altijd, altijd, altijd,

I Want You Forever

By Nick Vermeulen:
A love forever, forever, forever, forever, forever.

Just the two of us on the beach
Eyes fiery like sand
The sun sinks softly into the sea, red-colored
Many seek happiness
Like you, I was alone for a long time
From today, I know, for me you are number one.

I want you forever, not just today
A love forever, I want it so much
My heart is tingling and almost on fire
I love you so much
(You, you, you.)

I want you forever, not just today
A love forever, I want it so much
And when you kiss me, I know
This is the great love for me
(For me, for me, for me.)

(A love forever, forever, forever, forever, forever...)
(The great love for me.)

The wind plays softly with your hair
We hand in hand together
A woman like you attracts love
Only the sea and the wind
See what I find in you
I want to go through life with you forever

I want you forever, not just today
A love forever, I want it so much
My heart is tingling and almost on fire
I love you so much
(You, you, you.)

I want you forever, not just today
A love forever, I want it so much
And when you kiss me, I know
This is the great love for me
(For me, for me, for me.)

Once with you, life can't be broken
You are my world, full of happiness
I hold you tight and never let you go

I want you forever, not just today
A love forever, I want it so much
My heart is tingling and almost on fire
I love you so much
(You, you, you.)

I want you forever, not just today
A love forever, I want it so much
And when you kiss me, I know
This is the great love for me

I want you forever, forever, forever,