Paroles et traduction Henke - Ohne Titel

Ohne Titel

Wenn Engel rote Haare hätten
Wenn Masken Narben glätten
Sich Regen auf die Erde stürzt
All das Lachen endet stumm

Der Wachtraum Rache irritiert
Glaube fällt, zerbricht, entflieht
Mit Engeln reden, die keiner sieht
Sich auflösen um Platz zu schaffen

Man weiß, man wird erwachen...

Für Menschen, die sich küssen
Märchenträume für Kinderohren
Das Flüstern eines Lichtschattens
Keine Angst beim schlafen

Man weiß, man wird erwachen

Tagträume mit Lachen umarmen
Gemeinsam Reigen tanzen
Im Nebel schwimmen
Sich niemals fürchten

Man weiß, man wird erwachen

Untitled

If angels had red hair
If masks would smooth out scars
Rain would pour down on earth
All the laughter ends mute

The daydream of revenge irritates
Belief falls apart, gets destroyed, and escapes
To talk to angels, whom nobody can see
Be dissolved to make space

You know, you'll wake up...

For humans, who kiss
Fairy-tales dream for children's ears
The whisper of a shadow of light
No fear while sleeping

You know, you'll wake up

Embrace daydreams with laughter
Dance together in circles
To swim in a fog
Never to fear

You know, you'll wake up