Paroles et traduction Henny Money Mafia - Without You

Without You

I can′t live without you
It's hard without you
I cry without youuuu
I don′t know what I'll do
I don't what to do
I can′t live without you
I don′t know what to do
I can't live without you
I don′t know what to do
I can't breath without you
I don′t know what to do
It's killing me without you
I don′t know what to do
There's no me without you

I can't live without you
It′s hard without you
I cry without youuuu
I don′t know what I'll do
I don′t know what to do
I can't live without you
I don′t know what to do
I can't live without you
I don′t know what to do
I can't breath without you
I don't know what to do
I don′t know what to do without you
I don′t know what to do without you
But I do know what I'm about to
Say
I remember the day
You left
You went so in depth
What you said
Entered the right ear
And left through the left
Like I was deaf
I remember the last breath
You took right in front of me
Like nelly said
You were my muse
I have no excuse
You left out of the blue
What did I do
Not even a clue
But then I remembered
Last December
I lost my temper
Henny in my right hand
As I recall the events
I was going to bed
You came in
At 7am
I asked you where you went
You never said
After that day
Then this went left
And when you left
I had nothing left

Rain won′t stop
Sun won't shine
Life goes on
Look at the date and time
Has it really been
Five years without you
Empty room and dry tears
Without you
I Got no muse
Just fight fears I got to
All I do feels weird
But I ought to Move on
I was always strong on that
I got you
But now I don′t even got you
I've been living
Without a reason
Too much Henny
It got me tweaking
Can′t stand the memory
Of you leaving
With out you
My life got no meaning

Girl listen to me
Imma speak the truth
Without you baby
I'm so confused
You my number 1
So I don't pick and choice
Yea you got my heart
Girl u make me wonder
If I have you
Do I need another
Yea ya brain make me insane
Yea it make me dumber
I remember the first time
We was in ya hummer
That wap made me in love
Can′t forgot that summer
We was young and dumb
In love couldn′t have another
With you by my side
I didn't need a side
You was always down to ride
Someone who would die
For me
I cherish all the time
All that time with me
Im sorry that my side
Had to add a three
It hurt me inside
When you laughed at me
Saying that′s the last
It's the last
That you had of me
Without you I′m sad
Yea it's maddening
I can′t do it without you
Yea i cant do it without you
I'm simping
I'm hurting
I can′t do this
Without you

Sans toi

Je ne peux pas vivre sans toi
C'est dur sans toi
Je pleure sans toi
Je ne sais pas ce que je ferai
Je ne sais pas ce que je ferai
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne sais pas ce que je ferai
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne sais pas ce que je ferai
Je ne peux pas respirer sans toi
Je ne sais pas ce que je ferai
Ça me tue de ne pas te voir
Je ne sais pas ce que je ferai
Il n'y a pas de moi sans toi

Je ne peux pas vivre sans toi
C'est dur sans toi
Je pleure sans toi
Je ne sais pas ce que je ferai
Je ne sais pas ce que je ferai
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne sais pas ce que je ferai
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne sais pas ce que je ferai
Je ne peux pas respirer sans toi
Je ne sais pas ce que je ferai
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Mais je sais ce que je vais
Dire
Je me souviens du jour
Où tu es partie
Tu as été si précise
Ce que tu as dit
Est entré par l'oreille droite
Et est sorti par la gauche
Comme si j'étais sourd
Je me souviens de la dernière inspiration
Que tu as prise juste devant moi
Comme Nelly l'a dit
Tu étais ma muse
Je n'ai aucune excuse
Tu es partie soudainement
Qu'est-ce que j'ai fait
Je n'ai même pas d'indice
Mais ensuite je me suis souvenu
Décembre dernier
J'ai perdu mon sang-froid
Du Henny dans ma main droite
Alors que je me souviens des événements
J'allais me coucher
Tu es entrée
À 7h du matin
Je t'ai demandé où tu étais allée
Tu n'as jamais répondu
Après cette journée
Tout est allé de travers
Et quand tu es partie
Je n'avais plus rien

La pluie ne s'arrêtera pas
Le soleil ne brillera pas
La vie continue
Regarde la date et l'heure
Est-ce que ça fait vraiment
Cinq ans sans toi
Pièce vide et larmes sèches
Sans toi
Je n'ai plus de muse
Je dois juste combattre mes peurs
Tout ce que je fais me semble bizarre
Mais je devrais aller de l'avant
J'étais toujours fort sur ça
Je t'avais
Mais maintenant je ne t'ai même plus
Je vis
Sans raison
Trop de Henny
Ça me fait flipper
Je ne supporte pas le souvenir
De ton départ
Sans toi
Ma vie n'a plus de sens

Écoute-moi ma chérie
Je vais dire la vérité
Sans toi mon bébé
Je suis tellement confus
Tu es mon numéro 1
Donc je ne fais pas de choix
Oui tu as mon cœur
Ma chérie tu me fais douter
Si je t'ai
Ai-je besoin d'une autre ?
Oui ton cerveau me rend fou
Oui ça me rend idiot
Je me souviens de la première fois
On était dans ton Hummer
Ce Wap m'a fait tomber amoureux
Je ne peux pas oublier cet été
On était jeunes et stupides
Amoureux, on ne pouvait pas avoir d'autre
Avec toi à mes côtés
Je n'avais pas besoin d'un côté
Tu étais toujours prête à rouler
Quelqu'un qui mourrait
Pour moi
J'apprécie tout le temps
Tout ce temps avec moi
Je suis désolé que mon côté
A dû ajouter un trois
Ça m'a fait mal à l'intérieur
Quand tu as ri de moi
Disant que c'est le dernier
C'est le dernier
Que tu avais de moi
Sans toi je suis triste
Oui c'est fou
Je ne peux pas le faire sans toi
Oui je ne peux pas le faire sans toi
Je suis un simplet
Je souffre
Je ne peux pas faire ça
Sans toi