Henri Dès - Le couteau - traduction des paroles en anglais
Henri Dès Le couteau

Henri Dès - Le couteau

Paroles et traduction Henri Dès - Le couteau




Le couteau
The Knife
Tu prends ta cuillère
You take your spoon
Sans faire de manières
Without being awkward
Garde ta fourchette
Keep your fork
Près de ton assiette
Near your plate
Tu prends ta cuillère
You take your spoon
Sans faire de manières
Without being awkward
Garde ta fourchette
Keep your fork
Près de ton assiette
Near your plate
Et si tu es sage
And if you are good
Mais vraiment très sage
But really well behaved
T'auras un petit couteau
You will get a little knife
Tiens-toi, tiens-toi comme il faut
Sit up straight and be polite
Et si tu es sage
And if you are good
Mais vraiment très sage
But really well behaved
T'auras un petit couteau
You will get a little knife
Mais qui coupe pas trop
But one that doesn't cut too much




Writer(s): Henri Dès
Henri Dès - Henri Dès, vol. 2 (La petite Charlotte) [14 chansons et leurs versions instrumentales]
Album
Henri Dès, vol. 2 (La petite Charlotte) [14 chansons et leurs versions instrumentales]
date de sortie
24-12-2012

1 L'ogre (Version instrumentale)
2 L'ogre
3 La grande ourse (Version instrumentale)
4 Quand on sera copains (Version instrumentale)
5 Le chardon (Version instrumentale)
6 La petite Charlotte (Version instrumentale)
7 Croque et craque (Version instrumentale)
8 Au marché (Version instrumentale)
9 La berceuse (Version instrumentale)
10 Le bout de carton (Version instrumentale)
11 Le mille-pattes (Version instrumentale)
12 Le fantôme (Version instrumentale)
13 T'es pas beau (Version instrumentale)
14 Le couteau (Version instrumentale)
15 La belle histoire (Version instrumentale)
16 La grande ourse
17 Quand On Sera Copains
18 Le chardon
19 La petite Charlotte
20 Croque et craque
21 Au marché
22 La berceuse
23 Le bout de carton
24 Le mille-pattes
25 Le Fantôme
26 T'es pas beau
27 Le couteau
28 La belle histoire
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.