Paroles et traduction Henri Dès - Le crocodile (Version instrumentale)
Le crocodile (Version instrumentale)
The Crocodile (Instrumental Version)
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
Un
gentil
tétard
(un
gentil
tétard)
See
a
gentle
tadpole
(a
gentle
tadpole)
Avec
sa
guitare
(avec
sa
guitare)
With
his
guitar
(with
his
guitar)
Chanter
des
chansons
(chanter
des
chansons)
Singing
songs
(singing
songs)
Aux
poissons
(aux
poissons)
To
the
fish
(to
the
fish)
On
n'verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n′verra
jamais
We
will
never
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
20
000
fourmis
(20
000
fourmis)
20,000
ants
(20,000
ants)
Prendre
le
taxi
(prendre
le
taxi)
Take
a
taxi
(take
a
taxi)
Pour
faire
un
petit
tour
(pour
faire
un
petit
tour)
To
take
a
little
tour
(to
take
a
little
tour)
Dans
la
cour
(dans
la
cour)
In
the
courtyard
(in
the
courtyard)
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
La
baleine
bleue
(la
baleine
bleue)
The
blue
whale
(the
blue
whale)
Avaler
sa
queue
(avaler
sa
queue)
Swallowing
its
tail
(swallowing
its
tail)
Avec
une
tartine
(avec
une
tartine)
With
a
slice
of
bread
(with
a
slice
of
bread)
Qu′elle
cuisine
(qu'elle
cuisine)
That
she
cooks
(that
she
cooks)
On
n'verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n′verra
jamais
We
will
never
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
Un
rhinocéros
(un
rhinocéros)
A
rhinoceros
(a
rhinoceros)
Monter
en
carrosse
(monter
en
carrosse)
Riding
in
a
carriage
(riding
in
a
carriage)
Afin
d′être
à
l'heure
(afin
d′être
à
l'heure)
In
order
to
be
on
time
(in
order
to
be
on
time)
Chez
sa
soeur
(chez
sa
soeur)
At
his
sister's
(at
his
sister's)
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
On
n'verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n′verra
jamais
We
will
never
Un
chat
de
gouttière
(un
chat
de
gouttière)
A
gutter
cat
(a
gutter
cat)
Boire
un
verre
de
bière
(boire
un
verre
de
bière)
Drinking
a
glass
of
beer
(drinking
a
glass
of
beer)
Dans
un
restaurant
(dans
un
restaurant)
In
a
restaurant
(in
a
restaurant)
Élégant
(élégant)
Elegantly
(elegantly)
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
Un
serpent
piteux
(un
serpent
piteux)
A
pitiful
snake
(a
pitiful
snake)
Tout
vieux,
tout
boiteux
(tout
vieux,
tout
boiteux)
All
old,
all
lame
(all
old,
all
lame)
Sur
une
bicyclette
(sur
une
bicyclette)
On
a
bicycle
(on
a
bicycle)
Sans
lunettes
(sans
lunettes)
Without
glasses
(without
glasses)
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
On
n'verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n′verra
jamais
We
will
never
On
n′verra
jamais-mais-mais
We
will
never-never-never
On
n'verra
jamais
We
will
never
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henri Dès
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.