Paroles et traduction Henri Dès - Marchand De Sable
Marchand,
marchand
Sandman,
sandman
De
sable
qui
passe
You
passed
by
Marchand,
marchand
Sandman,
sandman
De
sable
est
passé
You
have
passed
Fermes
fermes
les
volets
Close,
close
the
shutters
Les
yeux
fermes
les
volets
Close
your
eyes
Quand
on
tire
les
rideaux
When
you
draw
the
curtains
C′est
l'heure
du
dodo
It's
time
for
bed
Marchand,
marchand
Sandman,
sandman
De
sable
qui
passe
You
passed
by
Marchand,
marchand
Sandman,
sandman
De
sable
est
passé
You
have
passed
Fermes
fermes
les
volets
Close,
close
the
shutters
Les
yeux
fermes
les
volets
Close
your
eyes
Quand
on
éteint
le
soleil
When
the
sun
goes
down
C′est
l'heure
du
sommeil
It's
time
to
sleep
Marchand,
marchand
Sandman,
sandman
De
sable
qui
passe
You
passed
by
Marchand,
marchand
Sandman,
sandman
De
sable
est
passé
You
have
passed
Fermes
fermes
les
volets
Close,
close
the
shutters
Les
yeux
fermes
les
volets
Close
your
eyes
Fini
c'est
fini
la
fête
The
party's
over
C′est
l′heure
de
la
ronflette
It's
time
to
snooze
Marchand,
marchand
Sandman,
sandman
De
sable
qui
passe
You
passed
by
Marchand,
marchand
Sandman,
sandman
De
sable
est
passé
You
have
passed
De
sable
qui
passe
You
passed
by
De
sable
est
passé
You
have
passed
Évaluez la traduction
1
Les Bêtises À L'école
2 Bizarre, Bizarre
3 Le Fantôme
4 J'ai Plus Faim
5 Le Voyage
6 Le Courant D'air
7 Marchand De Sable
8 Le grand-frère et la petite sœur
9 Drôle De P'tit Jus
10 La serpette
11 La ferme des prés
12 Le Dessin Fou
13 Cache-cache
14 Le petit zinzin
15 Mes petits souliers
16 La petite Charlotte
2 Bizarre, Bizarre
3 Le Fantôme
4 J'ai Plus Faim
5 Le Voyage
6 Le Courant D'air
7 Marchand De Sable
8 Le grand-frère et la petite sœur
9 Drôle De P'tit Jus
10 La serpette
11 La ferme des prés
12 Le Dessin Fou
13 Cache-cache
14 Le petit zinzin
15 Mes petits souliers
16 La petite Charlotte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.