Henri Dès - Ohé Le Bateau - traduction des paroles en anglais
Henri Dès Ohé Le Bateau

Henri Dès - Ohé Le Bateau

Paroles et traduction Henri Dès - Ohé Le Bateau




Ohé Le Bateau
Ohé The Boat
Ohé (ohé)
Heave ho (heave ho)
(Ohé, ohé, ohé)
(Heave ho, heave ho, heave ho)
Oui
Yes
Le bateau (le bateau)
The boat (the boat)
Reviens (reviens)
Come back (come back)
Reviens (reviens)
Come back (come back)
Ohé (ohé)
Heave ho (heave ho)
Le bateau (le bateau)
The boat (the boat)
Reviens (reviens)
Come back (come back)
Au quai (au quai)
To the wharf (to the wharf)
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens), reviens (reviens)
Come back (come back), come back (come back)
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens) au quai (au quai)
Come back (come back) to the wharf (to the wharf)
On explique sans réplique
We explain without any argument
Aux infos à la radio
In the news on the radio
Davantage de nuages
More clouds
Que le vent pousse devant
Which the wind pushes in front of it
Attention
Watch out
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens), reviens (reviens)
Come back (come back), come back (come back)
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens) au quai (au quai)
Come back (come back) to the wharf (to the wharf)
La tempête sur ta tête
The storm over your head
Te prépare le bazar
Is preparing a disaster for you
Quand elle gronde furibonde
When it rumbles} furiously
Y a plus rien qui la retient
There's nothing holding it back anymore
À vous
Over to you
Oh, oh (oh, oh, oh)
Oh, oh (oh, oh, oh)
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens), reviens (reviens)
Come back (come back), come back (come back)
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens) au quai (au quai)
Come back (come back) to the wharf (to the wharf)
Quand les vagues font des blagues
When the waves play tricks
Crescendo, un peu trop haut
Crescendo, a little too loudly
Mets les voiles et détale
Set the sails and run away
Faut rentrer, y a du danger
You have to go home, there is danger
'Tention
Be careful
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens), reviens (reviens)
Come back (come back), come back (come back)
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens) au quai (au quai)
Come back (come back) to the wharf (to the wharf)
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens), reviens (reviens)
Come back (come back), come back (come back)
Ohé (ohé) le bateau (le bateau)
Heave ho (heave ho) the boat (the boat)
Reviens (reviens) au quai (au quai)
Come back (come back) to the wharf (to the wharf)
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh




Writer(s): Henri Dès
Henri Dès - Henri Dès : Live Olympia 2006
Album
Henri Dès : Live Olympia 2006
date de sortie
01-06-2009

1 Les Bêtises À L'école
2 Salut Les Filles, Salut Les Gars
3 Bizarre, Bizarre
4 Ohé Le Bateau
5 La petite Charlotte
6 L'écran gag (sketch)
7 Gros bêta
8 Clac'claquettes (sketch)
9 Ça c'est rigolo
10 Doux doudou
11 La Machine
12 La petite pause
13 Il faut que tu te laves
14 Merlu Star (sketch)
15 La grande aventure
16 J'sais pas
17 Le p'tit Zinzin
18 Mon Ami Le Poisson
19 Le crocodile
20 Ma parole
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.