Paroles et traduction Henri Dès - Salut Les Filles, Salut Les Gars

Salut Les Filles, Salut Les Gars

Salut les filles
Salut salut les gars
Me voilà me v'là
Le spectacle a commencé

Salut les filles
Salut salut les gars
Avec ma guitare
Que je viens d'accorder

Mais c'est pas tout
T'as pas tout vu
T'as pas tout vu
Tout entendu

Salut les filles
Salut salut les gars
V'Ià la guitare basse
Et son petit ventre plat

Salut les filles
Salut salut les gars
V'Ià la guitare basse
Elle va tout en bas

Mais c'est pas tout
T'as pas tout vu
T'as pas tout vu
Tout entendu

Salut les filles
Salut salut les gars
Voilà la batterie
Et si tu veux mon avis

Salut les filles
Salut salut les gars
C'est la batterie
Qui fait le plus de bruit

Mais c'est pas tout
T'as pas tout vu
T'as pas tout vu
Tout entendu

Salut les filles
Salut salut les gars
Voilà la guitare
Celle qui monte à l'assaut

Salut les filles
Salut salut les gars
Voilà la guitare
Elle va tout en-haut

Mais c'est pas tout
T'as pas tout vu
T'as pas tout vu
Tout entendu

Salut les filles
Salut salut les gars
Et voilà l'piano
Qui va nous accompagner

Salut les filles
Salut salut les gars
Ça c'est un piano
Qui va nous enchanter

Mais c'est pas tout
T'as pas tout vu
T'as pas tout vu
Tout entendu

Salut les filles
Salut salut les gars
V'là l'accordéon
Qui va n'est jamais essoufflé

Salut les filles
Salut salut les gars
V'là l'accordéon
Ça va déménager

Mais c'est pas tout
T'as pas tout vu
T'as pas tout vu
Tout entendu

Salut les filles
Salut salut les gars
Voilà le violon
Qui t'usera les souliers

Salut les filles
Salut salut les gars
Ça c'est un violon
Qui te fera danser

Mais c'est pas tout
T'as pas tout vu
T'as pas tout vu
Tout entendu

Salut les filles
Salut salut les gars
Si tu frappes des mains
Et si tu tapes des pieds

Salut les filles
Salut salut les gars
Si tu frappes des mains
Ça va, ça va chauffer

Mais c'est pas tout
T'as pas tout vu
T'as pas tout vu
Tout entendu

Mais c'est pas tout
T'as pas tout vu
T'as pas tout vu
Tout entendu

Hey Girls, Hey Guys

Hey girls,
Hey hey guys,
Here I am, here I am,
The show has begun.

Hey girls,
Hey hey guys,
With my guitar
That I just tuned.

But that's not all,
You haven't seen it all,
You haven't seen it all,
Heard it all.

Hey girls,
Hey hey guys,
Here's the bass guitar
With its little flat belly.

Hey girls,
Hey hey guys,
Here's the bass guitar,
It goes all the way down low.

But that's not all,
You haven't seen it all,
You haven't seen it all,
Heard it all.

Hey girls,
Hey hey guys,
Here's the drums,
And if you want my opinion,

Hey girls,
Hey hey guys,
It's the drums
That make the most noise.

But that's not all,
You haven't seen it all,
You haven't seen it all,
Heard it all.

Hey girls,
Hey hey guys,
Here's the guitar,
The one that climbs to the top.

Hey girls,
Hey hey guys,
Here's the guitar,
It goes all the way up high.

But that's not all,
You haven't seen it all,
You haven't seen it all,
Heard it all.

Hey girls,
Hey hey guys,
And here's the piano
That will accompany us.

Hey girls,
Hey hey guys,
This is a piano
That will enchant us.

But that's not all,
You haven't seen it all,
You haven't seen it all,
Heard it all.

Hey girls,
Hey hey guys,
Here's the accordion,
The one that's never out of breath.

Hey girls,
Hey hey guys,
Here's the accordion,
Things are gonna get moving.

But that's not all,
You haven't seen it all,
You haven't seen it all,
Heard it all.

Hey girls,
Hey hey guys,
Here's the violin,
That will wear out your shoes.

Hey girls,
Hey hey guys,
This is a violin,
That will make you dance.

But that's not all,
You haven't seen it all,
You haven't seen it all,
Heard it all.

Hey girls,
Hey hey guys,
If you clap your hands
And if you tap your feet,

Hey girls,
Hey hey guys,
If you clap your hands
Things are gonna heat up.

But that's not all,
You haven't seen it all,
You haven't seen it all,
Heard it all.

But that's not all,
You haven't seen it all,
You haven't seen it all,
Heard it all.