Paroles et traduction Henri Salvador - Beta gamma l'ordinateur

Beta gamma l'ordinateur

(Bernard Michel/Henri Salvador)

Je suis l'homme de l'an 2000
Je suis sans problème
Ma vie est facile
Je ne pense plus du tout
Nous avons un roi qui pense pour nous
C'est

Beta gamma
Beta gamma
Beta gamma
L'or-di-na-teur

Je suis l'homme qui n'a plus faim
Je ne comprends pas pourquoi les anciens
Avaient tant de plaisir à manger
J'avale des pilules qui sont fabriquées
Par

Beta gamma
Beta gamma
Beta gamma
L'or-di-na-teur

Quand je vais me promener
Je ne vais jamais au hasard
J'ai une voiture téléguidée
L'itinéraire est fait avant mon départ
Par

Beta gamma
Beta gamma
Beta gamma
L'or-di-na-teur

Pour les filles, pas de problème
Je ne perds pas mon temps à leur dire je t'aime
Tous les soirs je dois aller chercher
Une fille qui à chaque fois est sélectionnée
Par

Beta gamma
Beta gamma
Beta gamma
L'or-di-na-teur

Quand je pense aux arriérés
Qui ne pouvaient pas vivre sans amour
Je vous dis qu'on est bien mieux de nos jours
Pour l'homme de l'an 2000 le bonheur parfait
C'est

Beta gamma
Beta gamma
Beta gamma
L'or-di-na-teur

Nous sommes tous conditionnés
Alors à-bas Descartes et la pensée
Nous vivons l'âge d'or je vous le dis
Moi, je ne pense plus donc je suis
Vive

Beta gamma
Beta gamma
Beta gamma
L'or-di-na-teur
L'or-di-na-teur
L'or-di-na-teur.

Бета-гамма компьютер

(Bernard Michel/Henri Salvador)

Я мужчина из 2000 года,
У меня нет проблем,
Моя жизнь легка,
Я больше совсем не думаю.
У нас есть король, который думает за нас,
Это

Бета-гамма
Бета-гамма
Бета-гамма
Ком-пью-тер

Я мужчина, который больше не голодает,
Я не понимаю, почему древние
Получали столько удовольствия от еды.
Я глотаю таблетки, которые изготовлены
Этим

Бета-гамма
Бета-гамма
Бета-гамма
Ком-пью-тер

Когда я иду гулять,
Я никогда не иду наугад.
У меня есть машина с дистанционным управлением,
Маршрут составлен до моего отъезда
Этим

Бета-гамма
Бета-гамма
Бета-гамма
Ком-пью-тер

С девушками нет проблем,
Я не трачу время на то, чтобы говорить им "Я тебя люблю".
Каждый вечер я должен идти за
Девушкой, которая каждый раз выбирается
Этим

Бета-гамма
Бета-гамма
Бета-гамма
Ком-пью-тер

Когда я думаю об отсталых,
Которые не могли жить без любви,
Я говорю вам, что в наши дни нам гораздо лучше.
Для мужчины 2000 года совершенное счастье — это
Этот

Бета-гамма
Бета-гамма
Бета-гамма
Ком-пью-тер

Мы все запрограммированы,
Так что долой Декарта и мышление.
Мы живем в золотой век, говорю вам,
Я больше не думаю, следовательно, я существую.
Да здравствует

Бета-гамма
Бета-гамма
Бета-гамма
Ком-пью-тер
Ком-пью-тер
Ком-пью-тер.