Henri Salvador - Mourir à Honfleur - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Henri Salvador - Mourir à Honfleur




Mourir à Honfleur
Умереть в Онфлёре
Mourir à Honfleur
Умереть в Онфлёре
C'est joli tout plein
Это так мило
C'est presque un bonheur
Это почти счастье
Et ça te va bien
И тебе это подходит
Faire sa sortie
Закончить свой путь
Chez Alphonse Allais
У Альфонса Алле
Chez Erik Satie
У Эрика Сати
Cette idée me plaît
Эта идея мне нравится
Ce lieu pour partir
Это место для ухода
Aussi bien qu'un gant
Как перчатка
Te va à ravir
Тебе идеально подходит
Françoise Sagan
Франсуаза Саган
Mourir à Honfleur
Умереть в Онфлёре
Douce d'atmosphère
С нежной атмосферой
C'est dans la couleur
Это в цвете
De ta vie légère
Твоей беззаботной жизни
Ce que dans nos coeurs
То, что в наших сердцах
nous entendons
Там мы слышим
Mourir à Honfleur
Умереть в Онфлёре
C'est une chanson
Это песня
(Pont musical)
(Музыкальный проигрыш)
Mourir à Honfleur
Умереть в Онфлёре
Douce d'atmosphère
С нежной атмосферой
C'est dans la couleur
Это в цвете
De ta vie légère
Твоей беззаботной жизни
Ce que dans nos coeurs
То, что в наших сердцах
nous entendons
Там мы слышим
Mourir à Honfleur
Умереть в Онфлёре
C'est une chanson
Это песня





Writer(s): Henri Salvador


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.