Paroles et traduction Henri Salvador - Place Blanche
Place
blanche
Place
Blanche
J'étais
allé
I
went
there
Dimanche
Sunday
Me
promener
To
go
for
a
walk
Le
Moulin
Rouge
et
le
ciel
bleu
The
Moulin
Rouge
and
the
blue
sky
Faisaient
un
beau
bouquet
Made
a
beautiful
bouquet
Je
me
sentais
heureux
I
felt
happy
Place
blanche
Place
Blanche
Je
vous
ai
vue
I
saw
you
Robe
blanche
White
dress
Et
jambes
nues
And
bare
legs
Vous
étiez
libre
et
jusqu'au
soir
You
were
free
and
until
evening
On
a
été,
danser
et
boire
We
danced
and
drank
Place
blanche
Place
Blanche
Dans
l'noir
In
the
night
Place
blanche
Place
Blanche
On
est
sortis
We
left
Dimanche
Sunday
Était
fini
Was
over
Les
fleurs
fanées
dans
le
ruisseau
The
flowers
withered
in
the
stream
Commençaient
leur
journée
Were
beginning
their
day
Avec
les
pieds
dans
l'eau
With
their
feet
in
the
water
Place
blanche
Place
Blanche
Comme
deux
gamins
Like
two
children
Mon
ange
My
angel
Main
dans
la
main
Hand
in
hand
On
a
vu
se
lever
le
jour
We
saw
the
day
rise
En
se
jurant
"c'est
pour
toujours"
Swearing
to
each
other
"it's
forever"
Place
blanche,
l'amour
Place
Blanche,
love
Évaluez la traduction
1
Le Petit Indien
2 Bal De Vienne
3 Moi J'préfère La Marche À Pied
4 Blouse du dentiste
5 Je Peux Pas Travailler
6 Dans Mon Ile
7 Le Loup La Biche Et Le Chevalier
8 Quand Je Monte Chez Toi
9 Soleil De Minuit
10 C'était hier
11 Y'A Rien D'Aussi Beau
12 Trompette D'occasion
13 Faut rigoler
14 Une île au soleil
15 Verte campagne
16 Un certain sourire
17 Pas Mon Papa
18 Place Blanche
19 Amour de Saint-Tropez
20 Petite Fleur
21 Tout Doux Tout Doucement
22 Mon Ange Gardien
23 À Cannes cet été
24 Ma jolie petite fleur
25 Riobamba
26 Sarah
27 Rendez-vouz au Lavandou
28 Come Prima
29 Le Roi Des Caves
30 Elle Me Donne
2 Bal De Vienne
3 Moi J'préfère La Marche À Pied
4 Blouse du dentiste
5 Je Peux Pas Travailler
6 Dans Mon Ile
7 Le Loup La Biche Et Le Chevalier
8 Quand Je Monte Chez Toi
9 Soleil De Minuit
10 C'était hier
11 Y'A Rien D'Aussi Beau
12 Trompette D'occasion
13 Faut rigoler
14 Une île au soleil
15 Verte campagne
16 Un certain sourire
17 Pas Mon Papa
18 Place Blanche
19 Amour de Saint-Tropez
20 Petite Fleur
21 Tout Doux Tout Doucement
22 Mon Ange Gardien
23 À Cannes cet été
24 Ma jolie petite fleur
25 Riobamba
26 Sarah
27 Rendez-vouz au Lavandou
28 Come Prima
29 Le Roi Des Caves
30 Elle Me Donne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.