Paroles et traduction Henri Salvador - Place Blanche

Place Blanche

Place blanche
J'étais allé
Dimanche
Me promener
Le Moulin Rouge et le ciel bleu
Faisaient un beau bouquet
Je me sentais heureux

Place blanche
Je vous ai vue
Robe blanche
Et jambes nues
Vous étiez libre et jusqu'au soir
On a été, danser et boire
Place blanche
Dans l'noir

Place blanche
On est sortis
Dimanche
Était fini
Les fleurs fanées dans le ruisseau
Commençaient leur journée
Avec les pieds dans l'eau
Place blanche

Comme deux gamins
Mon ange
Main dans la main
On a vu se lever le jour
En se jurant "c'est pour toujours"
Place blanche, l'amour

Площадь Бланш

Площадь Бланш
Я пришел туда
В воскресенье
Прогуляться
Мулен Руж и голубое небо
Слагались в красивый букет
Я чувствовал себя счастливым

Площадь Бланш
Я увидел тебя
Белое платье
И босые ноги
Ты была свободна и до самого вечера
Мы танцевали и пили
Площадь Бланш
В темноте

Площадь Бланш
Мы вышли
Воскресенье
Закончилось
Увядшие цветы в ручье
Начинали свой день
С ногами в воде
Площадь Бланш

Как два ребенка
Мой ангел
Рука в руке
Мы встретили рассвет
Клянясь друг другу "это навсегда"
Площадь Бланш, любовь