Paroles et traduction Henri Salvador - Un certain sourire

Un certain sourire

Quand la radio joue cet air-l?
Je me souviens d′avoir? mis un certain sourire
Qu'est-il rest? des jours merveilleux du printemps
De l′amour des c? urs adolescents

Les yeux mi-clos, je la revois
J'? tais jaloux du doux secret d'un certain sourire
Je l′aimais tant que j′? tais pr? t pour elle? vivre
Ou? mourir, oui m? me? mourir pour un certain sourire

{Break}

Je l'aimais tant que j′? tais pr? t pour elle? vivre
Ou? mourir, oui m? me? mourir pour un certain sourire

Определенная улыбка

Когда радио играет эту мелодию,
Я вспоминаю, как ты улыбалась определенной улыбкой.
Что осталось от чудесных весенних дней,
От любви юных сердец?

Прикрыв глаза, я вижу тебя вновь,
Я ревновал к сладкой тайне твоей определенной улыбки.
Я так любил тебя, что был готов ради тебя жить
Или умереть, да, даже умереть за твою определенную улыбку.

{Перерыв}

Я так любил тебя, что был готов ради тебя жить
Или умереть, да, даже умереть за твою определенную улыбку.