REAL LOVE - Henrik traduction en russe

REAL LOVE

I found real love, yeah, I found real love
I found it, I found it
I found real love, yeah, I found real love
I found it, I found it (Yeah, yeah, yeah)

I know the way that it goes
You′re broken and feeling alone
Sometimes I'm feeling like God might′ve left me
Hole in my chest, take a breath, I feel empty
But I promise I'll never let go
And I promise you're never alone
I put aside what the world had to offer
I found real love in the arms of the Father (Yeah, huh)

No cap, tired of feeling sad at night
Crying out to Adonai, I need something to satisfy
Need You to put me together, I′m broken
All in my head and I can′t even focus
I wanna live and not go through the motions
Wanna believe in the Word that You spoken
I swear I try, but I'm falling short
So take my life, Jesus, I′m all Yours
I don't wanna waste my time listening to all the lies
Love is patient, love is kind, never failing, love is God

I know the way that it goes
You′re broken and feeling alone
Sometimes I'm feeling like God might′ve left me
Hole in my chest, take a breath, I feel empty
But I promise I'll never let go
And I promise you're never alone
I put aside what the world had to offer
I found real love in the arms of the Father (Yeah, yeah)

Uh-huh, okay
I′m a mess, for real-for real
Falling in sin, I push You away
Fighting these demons I can′t seem to kill
Huh, yeah, they haunt me
Skeletons in my closet
I'm just so exhausted
Feeling like I lost it
Used to believe what I could see
Follow the world, they lied to me
Breath in my lungs, I can breathe
I can′t believe that You died for me
I don't deserve it
So far from perfect
World say I′m worthless
But you say I'm worth it (Yeah, ayy)

I know the way that it goes
You′re broken and feeling alone
Sometimes I'm feeling like God might've left me
Hole in my chest, take a breath, I feel empty
But I promise I′ll never let go
And I promise you′re never alone
I put aside what the world had to offer
I found real love in the arms of the Father

НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ

Я нашёл настоящую любовь, да, я нашёл настоящую любовь
Я нашёл её, я нашёл её
Я нашёл настоящую любовь, да, я нашёл настоящую любовь
Я нашёл её, я нашёл её (Да, да, да)

Я знаю, как это бывает
Ты разбита и чувствуешь себя одинокой
Иногда мне кажется, что Бог мог покинуть меня
Дыра в моей груди, делаю вдох, я чувствую пустоту
Но я обещаю, я никогда не отпущу
И я обещаю, ты никогда не будешь одна
Я отбросил то, что мир мог предложить
Я нашёл настоящую любовь в объятиях Отца (Да, ага)

Серьёзно, устал грустить по ночам
Взывая к Адонаю, мне нужно чем-то заполнить пустоту
Мне нужно, чтобы Ты собрал меня, я сломлен
Всё в моей голове, и я даже не могу сосредоточиться
Я хочу жить, а не просто существовать
Хочу верить в Слово, которое Ты изрёк
Клянусь, я пытаюсь, но мне не хватает сил
Так возьми мою жизнь, Иисус, я весь Твой
Я не хочу тратить время, слушая всю эту ложь
Любовь терпелива, любовь добра, никогда не подводит, любовь — это Бог

Я знаю, как это бывает
Ты разбита и чувствуешь себя одинокой
Иногда мне кажется, что Бог мог покинуть меня
Дыра в моей груди, делаю вдох, я чувствую пустоту
Но я обещаю, я никогда не отпущу
И я обещаю, ты никогда не будешь одна
Я отбросил то, что мир мог предложить
Я нашёл настоящую любовь в объятиях Отца (Да, да)

Ага, хорошо
Я в полном беспорядке, правда-правда
Погружаясь в грех, я отталкиваю Тебя
Борюсь с этими демонами, которых, кажется, не могу убить
Ага, да, они преследуют меня
Скелеты в моём шкафу
Я просто так измотан
Чувствую, что потерял всё
Раньше верил в то, что видел
Следовал за миром, они лгали мне
Воздух в моих лёгких, я могу дышать
Не могу поверить, что Ты умер за меня
Я этого не заслуживаю
Так далёк от совершенства
Мир говорит, что я ничего не стою
Но Ты говоришь, что я чего-то стою (Да, эй)

Я знаю, как это бывает
Ты разбита и чувствуешь себя одинокой
Иногда мне кажется, что Бог мог покинуть меня
Дыра в моей груди, делаю вдох, я чувствую пустоту
Но я обещаю, я никогда не отпущу
И я обещаю, ты никогда не будешь одна
Я отбросил то, что мир мог предложить
Я нашёл настоящую любовь в объятиях Отца