Paroles et traduction Henrik Heaven - If I Was You

If I was you
If I'm telling you the truth

Why would you do that?
I know what I've heard
Can u prove that?
U where not there
That this didn't happen
If I wouldn't care
We would be happy, nah
Why would you do that to me?
Why would let my love be
Alone in the night when it's freezing cold
And no one to hold?

I just don't see what u are
It's like a blurry, messy, piece of art
Ah
Ah
Thought that u would do me good
But now your hanging out with someone new
Ah
Ah
Ah

If I was you I would, I should, not do it
If I'm telling you the truth I would, I could, not do it
If I was you I would, I should, not do it
If I'm telling you the truth I would, I could, not do it

Why would you do that
Knowing that I wouldn't do that?
Was I never enough for you loving?
Giving me up
When I gave u all things
Ah
Why should you do that to me?
How could you let me believe
That we where in love every minute, every second?
Now I had enough I gotta keep on moving

I just don't see what u are
It's like a blurry, messy, piece of art
Ah
Ah
Thought that u would do me good
But now your hanging out with someone new
Ah
Ah
Ah

If I was you I would, I should, not do it
If I'm telling you the truth I would, I could, not do it
If I was you I would, I should, not do it
If I'm telling you the truth I would, I could, not do it

If I was you, yeah
If I was you
I would never do that I'm telling you the truth, oh yeah
Oh, yeah
No
If I was you, yeah
If I was you
I would never do that I'm telling you the truth, oh yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah

If I was you I would, I should, not do it
If I'm telling you the truth I would, I could, not do it
If I was you I would, I should, not do it
If I'm telling you the truth I would, I could, not do it

Если бы я был тобой ...
Если я говорю тебе правду ...

Зачем ты это делаешь?
Я знаю, что слышал.
Ты можешь это доказать?
Ты где не там
Что этого не случилось
Если бы мне было все равно
Мы были бы счастливы, нет
Почему ты так поступила со мной?
Почему бы не оставить мою любовь в покое?
Одна в ночи, когда так холодно.
И некого обнять?

Я просто не понимаю, кто ты такой.
Это как размытое, грязное произведение искусства.
Ах
Ах
Я думал, что ты сделаешь мне добро.
Но теперь ты зависаешь с кем-то другим.
Ах
Ах
Ах

Будь я на твоем месте, я бы не стал этого делать.
Если я говорю тебе правду, то я бы, я бы мог этого не делать.
Будь я на твоем месте, я бы не стал этого делать.
Если я говорю тебе правду, то я бы, я бы мог этого не делать.

Зачем ты это сделал
Зная, что я этого не сделаю?
Неужели мне всегда было мало твоей любви?
Бросаешь меня
Когда я отдал тебе все.
Ах
Почему ты должен так поступать со мной?
Как ты могла позволить мне поверить?
Что мы влюблены каждую минуту, каждую секунду?
Теперь с меня хватит я должен продолжать двигаться дальше

Я просто не понимаю, кто ты такой.
Это как размытое, грязное произведение искусства.
Ах
Ах
Думал, что ты сделаешь мне добро.
Но теперь ты зависаешь с кем-то другим.
Ах
Ах
Ах

Будь я на твоем месте, я бы не стал этого делать.
Если я говорю тебе правду, то я бы, я бы мог этого не делать.
Будь я на твоем месте, я бы не стал этого делать.
Если я говорю тебе правду, то я бы, я бы мог этого не делать.

Если бы я был на твоем месте, да
Если бы я был тобой ...
Я бы никогда этого не сделал, я говорю тебе правду, о да
О, да!
Нет
Если бы я был на твоем месте, да
Если бы я был тобой ...
Я бы никогда этого не сделал, я говорю тебе правду, о да
О, да!
О, да!
О, да!
О, да!

Будь я на твоем месте, я бы не стал этого делать.
Если я говорю тебе правду, то я бы, я бы мог этого не делать.
Будь я на твоем месте, я бы не стал этого делать.
Если я говорю тебе правду, то я бы, я бы мог этого не делать.