Paroles et traduction Henrik Heaven - Sad Boy (Get Better!)

Sad Boy (Get Better!)

I would skip the mornings if I could
It′s hard when I'm not waking up with you
I still got your t-shirt, no excuse
Come on over i don′t wanna lose you

I've been telling myself that I feel good
And remind myself i don't need you
Even tho I know I don′t feel good
All I can say is: sad boy get better!
I′ve been telling myself that I feel good
And remind myself i don't need you
Even tho I know I don′t feel good
Look in the mirror sad boy get better!

Sad boy get better
Sad boy get better
Sad boy get better
Get better, better

Ahh
Hit me up 'cause I miss u baby
Ahh
Hit me up ′cause u make it better
And you may think that I'll be out here having fun
Got you thinking that I′m always on the run
But hit me up 'cause I miss you babe

And I would skip the mornings if I could

I've been telling myself that I feel good
And remind myself i don′t need you
Even tho I know I don′t feel good
All I can say is: sad boy get better!
I've been telling myself that I feel good
And remind myself i don′t need you
Even tho I know I don't feel good
Look in the mirror sad boy get better!

Sad boy get better
Sad boy get better
Sad boy get better
Get better, better

I′ve been telling myself that I feel good
And remind myself i don't need you
Even tho I know I don′t feel good

I've been telling myself that I feel good
And remind myself i don't need you
Even tho I know I don′t feel good
All I can say is: sad boy get better!
I′ve been telling myself that I feel good
And remind myself i don't need you
Even tho I know I don′t feel good
Look in the mirror sad boy get better!

Sad boy get better
Sad boy get better
Sad boy get better
Get better, better

Грустный парень (Поправляйся!)

Я бы пропускал утро, если бы мог,
Ведь тяжело, когда я не просыпаюсь с тобой.
У меня всё ещё есть твоя футболка, без оправданий,
Приходи, я не хочу тебя потерять.

Я твердил себе, что мне хорошо,
И напоминал себе, что ты мне не нужна.
Хотя я знаю, что мне не хорошо,
Всё, что я могу сказать: грустный парень, поправляйся!
Я твердил себе, что мне хорошо,
И напоминал себе, что ты мне не нужна.
Хотя я знаю, что мне не хорошо,
Посмотри в зеркало, грустный парень, поправляйся!

Грустный парень, поправляйся,
Грустный парень, поправляйся,
Грустный парень, поправляйся,
Поправляйся, поправляйся.

А-а,
Напиши мне, потому что я скучаю по тебе, детка,
А-а,
Напиши мне, потому что с тобой мне лучше.
И ты можешь думать, что я тут веселюсь,
Думаешь, что я всегда в бегах.
Но напиши мне, потому что я скучаю по тебе, малышка.

И я бы пропускал утро, если бы мог.

Я твердил себе, что мне хорошо,
И напоминал себе, что ты мне не нужна.
Хотя я знаю, что мне не хорошо,
Всё, что я могу сказать: грустный парень, поправляйся!
Я твердил себе, что мне хорошо,
И напоминал себе, что ты мне не нужна.
Хотя я знаю, что мне не хорошо,
Посмотри в зеркало, грустный парень, поправляйся!

Грустный парень, поправляйся,
Грустный парень, поправляйся,
Грустный парень, поправляйся,
Поправляйся, поправляйся.

Я твердил себе, что мне хорошо,
И напоминал себе, что ты мне не нужна.
Хотя я знаю, что мне не хорошо.

Я твердил себе, что мне хорошо,
И напоминал себе, что ты мне не нужна.
Хотя я знаю, что мне не хорошо.
Всё, что я могу сказать: грустный парень, поправляйся!
Я твердил себе, что мне хорошо,
И напоминал себе, что ты мне не нужна.
Хотя я знаю, что мне не хорошо.
Посмотри в зеркало, грустный парень, поправляйся!

Грустный парень, поправляйся,
Грустный парень, поправляйся,
Грустный парень, поправляйся,
Поправляйся, поправляйся.