Paroles et traduction Henrik Heaven - That's How I Feel
Let's
waste
our
days
Давай
потратим
наши
дни
впустую
Down
by
the
water
bay
Вниз,
к
заливу.
That
shabby
place
Это
убогое
место
Where
no
one
else
would
stay
Там,
где
больше
никто
не
останется.
Last
days
of
August
Последние
дни
августа.
The
sun
burned
the
hottest
Солнце
жгло
сильнее
всего.
Where
we
dreamed
our
life's
away
Там,
где
мы
мечтали,
наша
жизнь
прошла.
And
I
wanna
go
back
И
я
хочу
вернуться.
Short
nights,
long
days
Короткие
ночи,
длинные
дни.
The
summer,
the
haze
Лето,
туман
...
Should
stay,
for
life
Должен
остаться
на
всю
жизнь.
That's
how
I
feel
(How
I
feel)
Вот
как
я
себя
чувствую
(как
я
себя
чувствую).
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
I
don't
feel
nothing
Я
ничего
не
чувствую.
Nothing
else
but
love
Ничего,
кроме
любви.
I
don't
feel
nothing
else
Я
больше
ничего
не
чувствую.
'Cause
I'm
flying
high
Потому
что
я
лечу
высоко.
No,
I
can't
deny
Нет,
я
не
могу
этого
отрицать.
How
I
feel
Что
я
чувствую?
All
I
need
is
the
summer
days
to
not
be
over
Все,
что
мне
нужно,
- это
летние
дни,
которые
никогда
не
закончатся.
That's
how
I
feel
(How
I
feel)
Вот
как
я
себя
чувствую
(как
я
себя
чувствую).
'Cause
I'm
flying
high
Потому
что
я
лечу
высоко.
No,
I
can't
deny
Нет,
я
не
могу
этого
отрицать.
Still
got
a
pocket
full
of
things
that
I
wanted
to
do
yet
У
меня
все
еще
есть
полный
карман
вещей,
которые
я
хотел
бы
сделать.
(Got
a
pocket)
(Достал
карман)
Still
got
my
pocket
full
of
rocks
Мой
карман
все
еще
полон
камней.
From
the
day
by
the
bay,
yeah
С
того
самого
дня
у
залива,
да
Last
days
of
August
Последние
дни
августа.
The
sun
burned
the
hottest
Солнце
жгло
сильнее
всего.
Where
we
dreamed
our
life's
away
Там,
где
мы
мечтали,
наша
жизнь
прошла.
And
I
wanna
go
back
И
я
хочу
вернуться.
Short
nights,
long
days
Короткие
ночи,
длинные
дни.
The
summer,
the
haze
Лето,
туман
...
Should
stay,
for
life
Должен
остаться
на
всю
жизнь.
That's
how
I
feel
(How
I
feel)
Вот
как
я
себя
чувствую
(как
я
себя
чувствую).
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
I
don't
feel
nothing
Я
ничего
не
чувствую.
Nothing
else
but
love
Ничего,
кроме
любви.
I
don't
feel
nothing
else
Я
больше
ничего
не
чувствую.
'Cause
I'm
flying
high
Потому
что
я
лечу
высоко.
No,
I
can't
deny
Нет,
я
не
могу
этого
отрицать.
How
I
feel
Что
я
чувствую?
All
I
need
is
the
summer
days
to
not
be
over
Все,
что
мне
нужно,
- это
летние
дни,
которые
никогда
не
закончатся.
That's
how
I
feel
(How
I
feel)
Вот
как
я
себя
чувствую
(как
я
себя
чувствую).
'Cause
I'm
flying
high
Потому
что
я
лечу
высоко.
No,
I
can't
deny
Нет,
я
не
могу
этого
отрицать.
Feel,
feel,
feel
Чувствовать,
чувствовать,
чувствовать
Nothing
else
but
love
Ничего,
кроме
любви.
Feel,
else
Почувствуй,
иначе
...
Feel,
feel,
feel
Чувствовать,
чувствовать,
чувствовать
Nothing
else
but
love
Ничего,
кроме
любви.
Feel,
else
Почувствуй,
иначе
...
That's
how
I
feel
(How
I
feel)
Вот
как
я
себя
чувствую
(как
я
себя
чувствую).
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой.
I
don't
feel
nothing
Я
ничего
не
чувствую.
Nothing
else
but
love
Ничего,
кроме
любви.
I
don't
feel
nothing
else
Я
больше
ничего
не
чувствую.
'Cause
I'm
flying
high
Потому
что
я
лечу
высоко.
No,
I
can't
deny
Нет,
я
не
могу
этого
отрицать.
How
I
feel
Что
я
чувствую?
All
I
need
is
the
summer
days
to
not
be
over
Все,
что
мне
нужно,
- это
летние
дни,
которые
никогда
не
закончатся.
That's
how
I
feel
(How
I
feel)
Вот
как
я
себя
чувствую
(как
я
себя
чувствую).
'Cause
I'm
flying
high
Потому
что
я
лечу
высоко.
No,
I
can't
deny
Нет,
я
не
могу
этого
отрицать.
Feel,
feel,
feel
Чувствовать,
чувствовать,
чувствовать
Nothing
else
but
love
Ничего,
кроме
любви.
Feel,
else
Почувствуй,
иначе
...
Nothing
else
but
Ничего,
кроме
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henrik Høven, Jørgen Troøyen, Suzana Marie Costa Johansen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.