Paroles et traduction Henrique Camacho - Eslava
Наступает
минута
прощания
Le
moment
des
adieux
arrive
Ты
глядишь
мне
тревожно
в
глаза
Tu
me
regardes
avec
inquiétude
dans
les
yeux
И
промолвишь
лишь
в
след:
"До
свидания"
Et
tu
dis
juste
en
guise
d'adieu
: "Au
revoir"
А
вдали
уже
дышит
гроза
Et
au
loin,
l'orage
souffle
déjà
Прощай,
отчий
край
Adieu,
mon
pays
natal
Ты
нас
вспоминай
Souviens-toi
de
nous
Прощай,
милый
взгляд
Adieu,
mon
regard
bien-aimé
Прости
- прощай,
прости
- прощай
Pardon,
adieu,
pardon,
adieu
Прощай,
отчий
край
Adieu,
mon
pays
natal
Ты
нас
вспоминай
Souviens-toi
de
nous
Прощай,
милый
взгляд
Adieu,
mon
regard
bien-aimé
Прости
- прощай,
прости
- прощай
Pardon,
adieu,
pardon,
adieu
Наступает
минута
прощания
Le
moment
des
adieux
arrive
Ты
глядишь
мне
тревожно
в
глаза
Tu
me
regardes
avec
inquiétude
dans
les
yeux
И
промолвишь
лишь
в
след:
"До
свидания"
Et
tu
dis
juste
en
guise
d'adieu
: "Au
revoir"
А
вдали
уже
дышит
гроза
Et
au
loin,
l'orage
souffle
déjà
А
вдали
уже
дышит
гроза
Et
au
loin,
l'orage
souffle
déjà
А
вдали
уже
дышит
гроза
Et
au
loin,
l'orage
souffle
déjà
А
вдали
уже
дышит
гроза
Et
au
loin,
l'orage
souffle
déjà
Прощай,
отчий
край
Adieu,
mon
pays
natal
Ты
нас
вспоминай
Souviens-toi
de
nous
Прощай,
милый
взгляд
Adieu,
mon
regard
bien-aimé
Прости
- прощай,
прости
- прощай
Pardon,
adieu,
pardon,
adieu
Прощай,
отчий
край
Adieu,
mon
pays
natal
Ты
нас
вспоминай
Souviens-toi
de
nous
Прощай,
милый
взгляд
Adieu,
mon
regard
bien-aimé
Прости
- прощай,
прости
- прощай
Pardon,
adieu,
pardon,
adieu
Летят,
летят
года
Les
années
passent,
les
années
passent
А
песня
- ты
с
нами
всегда
Et
la
chanson
- tu
es
toujours
avec
nous
Тебя
мы
помним,
а
в
небе
тёмном
Nous
nous
souvenons
de
toi,
et
dans
le
ciel
sombre
Горит
солдатская
звезда
L'étoile
du
soldat
brille
Тебя
мы
помним,
а
в
небе
тёмном
Nous
nous
souvenons
de
toi,
et
dans
le
ciel
sombre
Горит
солдатская
звезда
L'étoile
du
soldat
brille
Прощай,
отчий
край
Adieu,
mon
pays
natal
Ты
нас
вспоминай
Souviens-toi
de
nous
Прощай,
милый
взгляд
Adieu,
mon
regard
bien-aimé
Прости
- прощай,
прости
- прощай
Pardon,
adieu,
pardon,
adieu
Наступает
минута
прощания
Le
moment
des
adieux
arrive
Ты
глядишь
мне
тревожно
в
глаза
Tu
me
regardes
avec
inquiétude
dans
les
yeux
И
промолвишь
лишь
в
след:
"До
свидания"
Et
tu
dis
juste
en
guise
d'adieu
: "Au
revoir"
А
вдали
уже
дышит
гроза
Et
au
loin,
l'orage
souffle
déjà
А
песня
- ты
с
нами
всегда
Et
la
chanson
- tu
es
toujours
avec
nous
Тебя
мы
помним,
а
в
небе
тёмном
Nous
nous
souvenons
de
toi,
et
dans
le
ciel
sombre
Горит
солдатская
звезда
L'étoile
du
soldat
brille
Тебя
мы
помним,
а
в
небе
тёмном
Nous
nous
souvenons
de
toi,
et
dans
le
ciel
sombre
Горит
солдатская
звезда
L'étoile
du
soldat
brille
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henrique Camacho
Album
Eslava
date de sortie
06-09-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.