Paroles et traduction Henrique & Juliano - Fim ou Intervalo (Ao Vivo)

Fim ou Intervalo (Ao Vivo)

Decide o que cê quer da sua vida
Tô precisando saber, pra poder levar a minha
O ponteiro desse amor marca pouca gasolina
Me beija de qualquer jeito, quase nunca é de língua
Toquei no seu corpo e ele não me respondeu
Fingiu que não me conheceu
Seu coração tá querendo virar a cara pro meu
Estratégia pra me deixar, me ignorar fazia parte
Cê queria que eu terminasse
Pra saudade me cobrar mais tarde
Não vai ter colher de chá
Se não me quer, deixa eu de lado
E se for sair deixa claro se é fim ou intervalo
Pra quando eu tiver com alguém
Nuns amasso bem dado
Cê não vir me enchendo o saco
O ponteiro desse amor marca pouca gasolina
Me beija de qualquer jeito, quase nunca é de língua
Toquei no seu corpo e ele não me respondeu
Fingiu que não me conheceu
Seu coração tá querendo virar a cara pro meu
Estratégia pra me deixar, me ignorar fazia parte
Cê queria que eu terminasse
Pra saudade me cobrar mais tarde
Não vai ter colher de chá
Se não me quer, deixa eu de lado
E se for sair deixa claro se é fim ou intervalo
Pra quando eu tiver com alguém
Nuns amasso bem dado
Cê não vir me enchendo o saco
Pra quando eu tiver com alguém
Nuns amasso bem dado
Cê não vir me enchendo o saco

Конец или Перерыв (Живое выступление)

Реши, чего ты хочешь от своей жизни
Мне нужно знать, чтобы строить свою
Стрелка этого чувства показывает мало бензина
Ты целуешь меня как попало, почти никогда по-французски
Я прикоснулся к твоему телу, а оно не ответило
Сделала вид, что не знаешь меня
Твоё сердце хочет отвернуться от моего
Стратегия, чтобы бросить меня, игнорировать меня, была частью плана
Ты хотела, чтобы я закончил всё
Чтобы тоска по мне настигла тебя позже
Не будет поблажек
Если не хочешь меня, оставь меня в покое
И если уходишь, скажи ясно, это конец или перерыв
Чтобы, когда я буду с кем-то другим
В сладких объятиях
Ты не приходила меня доставать
Стрелка этого чувства показывает мало бензина
Ты целуешь меня как попало, почти никогда по-французски
Я прикоснулся к твоему телу, а оно не ответило
Сделала вид, что не знаешь меня
Твоё сердце хочет отвернуться от моего
Стратегия, чтобы бросить меня, игнорировать меня, была частью плана
Ты хотела, чтобы я закончил всё
Чтобы тоска по мне настигла тебя позже
Не будет поблажек
Если не хочешь меня, оставь меня в покое
И если уходишь, скажи ясно, это конец или перерыв
Чтобы, когда я буду с кем-то другим
В сладких объятиях
Ты не приходила меня доставать
Чтобы, когда я буду с кем-то другим
В сладких объятиях
Ты не приходила меня доставать