Henrique & Juliano - Não Passa Vontade (Ao Vivo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Henrique & Juliano - Não Passa Vontade (Ao Vivo)




Não Passa Vontade (Ao Vivo)
L'envie ne passe pas (En direct)
com tanta saudade que sinto seu cheiro pelo telefone
J'ai tellement envie de toi que je sens ton parfum au téléphone
Pelo seu tom de voz sei que essa noite o coro come
Au son de ta voix, je sais que cette nuit, là, là, là, la fête commence
Deixa que eu vou cuidando aqui das preliminares
Laisse-moi m'occuper des préliminaires ici
E em cada canto vai ter um detalhe
Et chaque recoin aura un détail spécial
É hoje que a saudade não passa vontade
C'est aujourd'hui que l'envie ne passe pas
Se ontem foi bom, hoje eu sei volta
Si hier était déjà bien, je sais que tu reviens aujourd'hui
Te espero na porta
Je t'attends à la porte
ta com faca e o queijo na mão
Tu as le couteau et le fromage dans la main
me diga se vem ou se não
Dis-moi juste si tu viens ou non
Eu sei que volta
Je sais que tu reviens
Te espero na porta
Je t'attends à la porte
Por que eu sei que volta, volta
Parce que je sais que tu reviens, tu reviens
Se ontem foi bom, hoje sei que volta
Si hier était déjà bien, je sais que tu reviens aujourd'hui
Te espero na porta
Je t'attends à la porte
ta com a faca e o queijo na mão
Tu as le couteau et le fromage dans la main
me diga se vem ou se não
Dis-moi juste si tu viens ou non
Eu sei que se volta
Je sais que tu reviens
Te espero na porta
Je t'attends à la porte
Por que eu sei que volta, volta
Parce que je sais que tu reviens, tu reviens
E deixa que eu vou cuidando aqui das preliminares
Et laisse-moi m'occuper des préliminaires ici
E em cada canto vai ter um detalhe
Et chaque recoin aura un détail spécial
É hoje que a saudade não passa vontade
C'est aujourd'hui que l'envie ne passe pas
Se ontem foi bom, hoje eu sei volta
Si hier était déjà bien, je sais que tu reviens aujourd'hui
Te espero na porta
Je t'attends à la porte
ta com faca e o queijo na mão
Tu as le couteau et le fromage dans la main
me diga se vem ou se não
Dis-moi juste si tu viens ou non
Eu sei que volta
Je sais que tu reviens
Te espero na porta
Je t'attends à la porte
Por que eu sei que volta, volta
Parce que je sais que tu reviens, tu reviens
Se ontem foi bom, hoje sei que volta
Si hier était déjà bien, je sais que tu reviens aujourd'hui
Te espero na porta
Je t'attends à la porte
ta com a faca e o queijo na mão
Tu as le couteau et le fromage dans la main
me diga se vem ou se não
Dis-moi juste si tu viens ou non
Eu sei que se volta
Je sais que tu reviens
Te espero na porta
Je t'attends à la porte
Por que eu sei que volta, volta
Parce que je sais que tu reviens, tu reviens






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.