Paroles et traduction Henrique & Diego - Bom Motivo (Ao Vivo)
O
teu
olhar
me
paralisa
Твой
взгляд
меня
парализует
O
teu
sorriso
tem
o
dom
de
me
hipnotizar
Твой
друг
имеет
дар
меня
загипнотизировать
Por
mais
que
eu
tente
outra
saída
Я
попробуйте
другой
выход
Dou
mil
voltas
e
te
encontro
no
mesmo
lugar
Даю
тысячу
кругов,
и
против
тебя
в
том
же
месте
Será
o
destino,
não
sei
responder
Будет
судьба,
не
знаю
ответить
Mas
todos
os
caminhos
me
levam
até
você
Но
все
дороги
меня
ведут
к
вам
Parece
um
ímãn,
tem
força
sobrenatural
Кажется,
ímãn,
имеет
какой-то
сверхъестественной
силой
E
deixa
tudo
fora
do
normal
И
пусть
все
за
пределами
нормальной
E
mexe
com
minha
cabeça
И
столовых
с
моей
головы
E
me
faz
poeta
só
pra
dizer
И
заставляет
меня
поэт,
чтобы
просто
сказать,
Que
eu
te
amo
e
sempre
vou
te
amar
Я
люблю
тебя
и
всегда
буду
любить
тебя
Que
nesse
instante
eu
tô
pensando
em
você
Что
в
этот
момент
я
я
думаю
о
тебе
Eu
não
vou
mais
fugir
quando
me
abraça
Я
больше
не
буду
бежать,
когда
меня
обнимает
Já
tenho
um
bom
motivo
pra
hoje
me
entregar
У
меня
уже
есть
хорошая
причина,
ты
мне
сегодня
доставить
Se
amanhã
o
nosso
amor
ficar
sem
graça
Если
завтра
наша
любовь
может
остаться
без
благодати
Larga,
separa,
pra
outra
vez
se
encontrar
Широкая,
отделяет,
чтоб
снова
найти
Eu
não
vou
mais
fugir
quando
me
abraça
Я
больше
не
буду
бежать,
когда
меня
обнимает
Já
tenho
um
bom
motivo
pra
hoje
me
entregar
У
меня
уже
есть
хорошая
причина,
ты
мне
сегодня
доставить
Se
amanhã
o
nosso
amor
ficar
sem
graça
Если
завтра
наша
любовь
может
остаться
без
благодати
Larga,
separa,
pra
outra
vez
se
encontrar
Широкая,
отделяет,
чтоб
снова
найти
O
teu
olhar
me
paralisa
Твой
взгляд
меня
парализует
O
teu
sorriso
tem
o
dom
de
me
hipnotizar
Твой
друг
имеет
дар
меня
загипнотизировать
Por
mais
que
eu
tente
outra
saída
Я
попробуйте
другой
выход
Dou
mil
voltas
e
te
encontro
no
mesmo
lugar
Даю
тысячу
кругов,
и
против
тебя
в
том
же
месте
Será
o
destino,
não
sei
responder
Будет
судьба,
не
знаю
ответить
Mas
todos
os
caminhos
me
levam
até
você
Но
все
дороги
меня
ведут
к
вам
Parece
um
ímãn,
tem
força
sobrenatural
Кажется,
ímãn,
имеет
какой-то
сверхъестественной
силой
Que
deixa
tudo
fora
do
normal
Что
делает
все
за
пределами
нормальной
E
mexe
com
minha
cabeça
И
столовых
с
моей
головы
E
me
faz
poeta
só
pra
dizer
И
заставляет
меня
поэт,
чтобы
просто
сказать,
Que
eu
te
amo
e
sempre
vou
te
amar
Я
люблю
тебя
и
всегда
буду
любить
тебя
Que
nesse
instante
eu
tô
pensando
em
você
Что
в
этот
момент
я
я
думаю
о
тебе
Eu
não
vou
mais
fugir
quando
me
abraça
Я
больше
не
буду
бежать,
когда
меня
обнимает
Já
tenho
um
bom
motivo
pra
hoje
me
entregar
У
меня
уже
есть
хорошая
причина,
ты
мне
сегодня
доставить
Se
amanhã
o
nosso
amor
ficar
sem
graça
Если
завтра
наша
любовь
может
остаться
без
благодати
Larga,
separa,
pra
outra
vez
se
encontrar
Широкая,
отделяет,
чтоб
снова
найти
Eu
não
vou
mais
fugir
quando
me
abraça
Я
больше
не
буду
бежать,
когда
меня
обнимает
Já
tenho
um
bom
motivo
pra
hoje
me
entregar
У
меня
уже
есть
хорошая
причина,
ты
мне
сегодня
доставить
Se
amanhã
o
nosso
amor
ficar
sem
graça
Если
завтра
наша
любовь
может
остаться
без
благодати
Larga,
separa,
pra
outra
vez
se
encontrar
Широкая,
отделяет,
чтоб
снова
найти
E
larga,
separa,
pra
outra
vez
И
широкая,
отделяет,
ну
в
другой
раз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maurício Mello
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.