Paroles et traduction Henrique & Diego - Olha pra Mim e Disfarça (Ao Vivo)

Olha pra Mim e Disfarça (Ao Vivo)

Ela chega na madrugada
Sempre na surdina
Vidro fechado, carro parado na mesma esquina
E eu vou tentando entender
Porque insisto nesse amor bandido
As vezes confunde se é sentimento ou pura ilusão
Eu sei que se eu me apaixonar
Vai ferir meu coração
E eu vou levando a pior
Nesse amor proibido
Adora fazer barulho
Na cama se solta
Suspira no ouvido
Arranha minhas costas
Eu vou tentando entender
Entre quatro paredes só eu e você mais a rua
Adora fazer barulho
Na cama se solta
Suspira no ouvido
Arranha minhas costas
Eu vou tentando entender
Entre quatro paredes só eu e você mais a rua
Olha pra mim e disfarça
As vezes confunde se é sentimento ou pura ilusão
Eu sei que se me apaixonar
Vai ferir meu coração
E eu vou levando a pior
Nesse amor proibido
Adora fazer barulho
Na cama se solta
Suspira no ouvido
Arranha minhas costas
Eu vou tentando entender
Entre quatro paredes só eu e você mais a rua
Adora fazer barulho
Na cama se solta
Suspira no ouvido
Arranha minhas costas
Eu vou tentando entender
Entre quatro paredes só eu e você mais a rua
Olha pra mim e disfarça
Adora fazer barulho
Na cama se solta
Suspira no ouvido
Arranha minhas costas
Eu vou tentando entender
Entre quatro paredes só eu e você mais a rua
Olha pra mim e disfarça

Взгляни на меня и сделай вид, что ничего не было (концертная запись)

Ты приезжаешь под утро,
Всегда тихо,
Закрытые окна, машина стоит на том же углу.
И я пытаюсь понять,
Почему я настаиваю на этой запретной любви.
Иногда путаю, чувство это или просто иллюзия.
Я знаю, что если влюблюсь,
Это ранит мое сердце.
И я все время проигрываю
В этой запретной любви.
Ты обожаешь шуметь,
В постели раскрепощаешься,
Вздыхаешь мне на ухо,
Царапаешь мою спину.
Я пытаюсь понять,
Между четырьмя стенами только я и ты, а за ними – улица.
Ты обожаешь шуметь,
В постели раскрепощаешься,
Вздыхаешь мне на ухо,
Царапаешь мою спину.
Я пытаюсь понять,
Между четырьмя стенами только я и ты, а за ними – улица.
Взгляни на меня и сделай вид, что ничего не было.
Иногда путаю, чувство это или просто иллюзия.
Я знаю, что если влюблюсь,
Это ранит мое сердце.
И я все время проигрываю
В этой запретной любви.
Ты обожаешь шуметь,
В постели раскрепощаешься,
Вздыхаешь мне на ухо,
Царапаешь мою спину.
Я пытаюсь понять,
Между четырьмя стенами только я и ты, а за ними – улица.
Ты обожаешь шуметь,
В постели раскрепощаешься,
Вздыхаешь мне на ухо,
Царапаешь мою спину.
Я пытаюсь понять,
Между четырьмя стенами только я и ты, а за ними – улица.
Взгляни на меня и сделай вид, что ничего не было.
Ты обожаешь шуметь,
В постели раскрепощаешься,
Вздыхаешь мне на ухо,
Царапаешь мою спину.
Я пытаюсь понять,
Между четырьмя стенами только я и ты, а за ними – улица.
Взгляни на меня и сделай вид, что ничего не было.