Paroles et traduction Henrique & Diego - Paty Melhorada (Ao Vivo)

Paty Melhorada (Ao Vivo)

Com uma mão no rosto
E outra na barriguinha
Mexe o corpo todo solto
Dá uma reboladinha.
É lindo ver as mina
Requebrando pra valer
Não importa o jeito que elas dançam
O bom é ver elas mexer
Mexer, mexer, mexer
O bom é ver elas mexer.
Chega na festa toda patricinha
E chique até demais
Faz da boate a passarela
E nem olha pra trás.
E joga o cabelo no rosto
Pra disfarçar o seu olhar
Parecendo ser tão santa
Que ninguém pode chegar.
Mais no primeiro combo
Que ela bebe, ela desce do salto
E começa a enturmar
Virando pra gente, perguntando
Como se dança essa dança
Agora que é uma pati melhorada
Eu vou te ensinar.
Com uma mão no rosto
E outra na barriguinha
Mexe o corpo todo solto
Dá uma reboladinha.
É lindo ver as mina
Requebrando pra valer
Não importa o jeito que elas dançam
O bom é ver elas mexer
Mexer, mexer, mexer
O bom é ver elas mexer.

Paty Improved (Live)

With one hand on your face
And the other on your tummy
Move your body all loose
Give it a little shake.
It's beautiful to see the girls
Shaking their groove thing for real
No matter how they dance
It's great to see them move
Move, move, move
It's great to see them move.
She arrives at the party all preppy
And super chic
She makes the nightclub her catwalk
And doesn't even look back.
She throws her hair in her face
To hide her gaze
Seeming so innocent
That no one can approach.
But after the first drink
She takes off her heels
And starts to mingle
Turning to us, asking
How do we dance this dance
Now that she's a party girl improved
I'll teach you.
With one hand on your face
And the other on your tummy
Move your body all loose
Give it a little shake.
It's beautiful to see the girls
Shaking their groove thing for real
No matter how they dance
It's great to see them move
Move, move, move
It's great to see them move.