Henrique - Um de Nós Dois - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Henrique - Um de Nós Dois




Um de Nós Dois
One of Us Two
Peito machucado, lágrimas caídas pelo chão
My chest is hurting, tears fall to the ground
Prazer, fui mais um enganado e o meu nome é solidão
Hello, I was another who was deceived, and my name is loneliness
E o que fazer com falta que você deixou?
And what am I to do with the emptiness you left?
E o que fazer com o resto desse louco amor?
And what am I to do with the rest of this crazy love?
E dentro do meu quarto vejo a lua da janela
And within my room I see the moon in the window
Parece meio triste, apagada olhando pra mim
It seems somewhat sad, dull, looking at me
Ela também vai sentir falta de nós dois
She too will miss us two
Ela sente falta de nós dois
She already misses us two
E nessa hora o palhaço sai de cena
And in that moment, the clown leaves the scene
E cada um fica com seu problema
And each of us is left with our own problems
E você tenta descobrir então se ainda me ama ou não
And you try to figure out if you still love me or not
Se ainda me ama ou não
If you still love me or not
E nessa hora o palhaço sai de cena
And in that moment, the clown leaves the scene
E cada um fica com seu problema
And each of us is left with our own problems
E você tenta descobrir então se ainda me ama ou não
And you try to figure out if you still love me or not
Se é verdade ou não
If it is true or not
Peito machucado, lágrimas caídas pelo chão
My chest is hurting, tears fall to the ground
Prazer, fui mais um enganado e o meu nome é solidão
Hello, I was another who was deceived, and my name is loneliness
E o que fazer com falta que você deixou?
And what am I to do with the emptiness you left?
E o que fazer com o resto desse louco amor?
And what am I to do with the rest of this crazy love?
E dentro do meu quarto vejo a lua da janela
And within my room I see the moon in the window
Parece meio triste, apagada olhando pra mim
It seems somewhat sad, dull, looking at me
Ela também vai sentir falta de nós dois
She too will miss us two
Ela sente falta de nós dois
She already misses us two
E nessa hora o palhaço sai de cena
And in that moment, the clown leaves the scene
E cada um fica com seu problema
And each of us is left with our own problems
E você tenta descobrir então se ainda me ama ou não
And you try to figure out if you still love me or not
Se ainda me ama ou não
If you still love me or not
E nessa hora o palhaço sai de cena
And in that moment, the clown leaves the scene
E cada um fica com seu problema
And each of us is left with our own problems
E você tenta descobrir então se ainda me ama ou não
And you try to figure out if you still love me or not
Se é verdade ou não
If it is true or not
E nessa hora o palhaço sai de cena
And in that moment, the clown leaves the scene
E cada um fica com seu problema
And each of us is left with our own problems
E você tenta descobrir então se ainda me ama ou não
And you try to figure out if you still love me or not
Se ainda me ama ou não
If you still love me or not
E nessa hora o palhaço sai de cena
And in that moment, the clown leaves the scene
E cada um fica com seu problema
And each of us is left with our own problems
E você tenta descobrir então se ainda me ama ou não
And you try to figure out if you still love me or not
Se é verdade ou não
If it is true or not






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.