Paroles et traduction Henry - Trap

Trap

움직일 수 없어 왜
나는 무거워져 가기만 해
네 맘 구석에 놓여진 채
놓인 채 Yeah
네게 닿고 싶은데
그저 컴컴한 이 어둠 속에
자꾸 가라앉아 같은 곳에
그 곳에 Yeah
네 안에서 점점 난 잊혀져 가
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난
I'm Trapped I'm Trapped
나는 지쳐가
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
깨워주겠니 I'm Trapped I'm Trapped
난 나를 잃어가
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
놓아주겠니 I'm Trapped I'm Trapped
I'm Trapped Oh Ooh
I'm Trapped Oh Ooh
너와 난 이렇게
달라져 가는데
너의 끝이 없는 욕심에
그 욕심에
너라는 새장에
작은 새장 안에 버려진 새
날아갈 수 조차 난 없는데
없는데 Yeah
네 안에서 점점 난 약해져 가
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난
I'm Trapped I'm Trapped
나는 지쳐가
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
깨워주겠니 I'm Trapped I'm Trapped
난 나를 잃어가
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
놓아주겠니 I'm Trapped I'm Trapped
I'm Trapped Oh Ooh
I'm Trapped Yeah eah
널 잊고 싶어 (널 잊고 싶어)
날아가고 싶어 (날아가고 싶어)
널 내려놓고 (널 내려놓고)
자유롭고 싶어 (자유롭고 싶어)
나는 지쳐가
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
깨워주겠니 I'm Trapped I'm Trapped
난 나를 잃어가
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
놓아주겠니 I'm Trapped I'm Trapped
나는 지쳐가
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
깨워주겠니 I'm Trapped I'm Trapped
난 나를 잃어가
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
놓아주겠니 I'm Trapped I'm Trapped
I'm Trapped Oh Ooh Ooh

Ловушка

Не могу двигаться, почему?
Я становлюсь всё тяжелее
Забытый в уголке твоего сердца
Забытый, да
Хочу дотронуться до тебя
Но лишь в этой кромешной тьме
Я всё глубже тону, в одном и том же месте
В этом месте, да
В тебе я постепенно исчезаю
Запертый в этой любви, о, я
Я в ловушке, я в ловушке
Я устаю
Кажется, я один вижу этот сон
Сильнее встряхни меня, разбуди меня
Разбуди меня, я в ловушке, я в ловушке
Я теряю себя
Без тебя я даже своего имени не помню
Теперь, прошу, отпусти меня из своего сердца
Отпусти меня, я в ловушке, я в ловушке
Я в ловушке, о-о-у
Я в ловушке, о-о-у
Мы с тобой вот так
Меняемся
Из-за твоей бесконечной жадности
Из-за этой жадности
В твоей клетке
Брошенная птица в маленькой клетке
Я даже взлететь не могу
Не могу, да
В тебе я постепенно слабею
Запертый в этой любви, о, я
Я в ловушке, я в ловушке
Я устаю
Кажется, я один вижу этот сон
Сильнее встряхни меня, разбуди меня
Разбуди меня, я в ловушке, я в ловушке
Я теряю себя
Без тебя я даже своего имени не помню
Теперь, прошу, отпусти меня из своего сердца
Отпусти меня, я в ловушке, я в ловушке
Я в ловушке, о-о-у
Я в ловушке, да-а
Хочу забыть тебя (хочу забыть тебя)
Хочу улететь (хочу улететь)
Хочу отпустить тебя (хочу отпустить тебя)
Хочу быть свободным (хочу быть свободным)
Я устаю
Кажется, я один вижу этот сон
Сильнее встряхни меня, разбуди меня
Разбуди меня, я в ловушке, я в ловушке
Я теряю себя
Без тебя я даже своего имени не помню
Теперь, прошу, отпусти меня из своего сердца
Отпусти меня, я в ловушке, я в ловушке
Я устаю
Кажется, я один вижу этот сон
Сильнее встряхни меня, разбуди меня
Разбуди меня, я в ловушке, я в ловушке
Я теряю себя
Без тебя я даже своего имени не помню
Теперь, прошу, отпусти меня из своего сердца
Отпусти меня, я в ловушке, я в ловушке
Я в ловушке, о-о-у-у