Paroles et traduction Henry - 그리워요 Girlfriend

그리워요 Girlfriend

그리워요 네 입술이 난
그리워서 어떡하나
영원할 줄로 알았는데
왜 그랬니 oh no

Used to call you girlfriend
My baby my lady
Used to call you girlfriend
My baby my lady
이젠 널 친구로
아니 친구조차 될 순 없니 oh no

이건 아니야 난 절대 인정 못해
Baby tell me what you want girl
나 뭐든지 다 할게 (alright)
무표정 얼굴로 날 쳐다보는 너
Oh baby 기억하니

Used to call you girlfriend
My baby my lady
Used to call you girlfriend
My baby my lady
이젠 널 친구로
아니 친구조차 될 순 없니 oh oh no

한 번만 더 나를 보고 웃어줘
사진 속 웃는 너만 남았잖아
연인도 아닌 너
친구도 아닌 나
눈물 없이 너도 울고 있잖아 yeah
Oh yeah oh yeah
너 없인 하루도 살 수 없을 거야
너도 알잖아 girl you know

You should be my girlfriend
My baby my lady
You should be my girlfriend
My baby my lady
이제 내 여자로
다시 사랑으로 널 안아줄게
You should be my girlfriend

Скучаю по тебе, девушка

Я скучаю по твоим губам,
Скучаю, что же мне делать?
Я думал, это навсегда,
Почему ты так поступила? О нет.

Я называл тебя своей девушкой,
Моей малышкой, моей леди.
Я называл тебя своей девушкой,
Моей малышкой, моей леди.
Теперь ты мне друг,
Нет, даже другом тебе не быть. О нет.

Этого не может быть, я не могу этого принять.
Малышка, скажи мне, чего ты хочешь?
Я сделаю все, что угодно. (Хорошо.)
Ты смотришь на меня с безразличным лицом.
О, детка, ты помнишь?

Я называл тебя своей девушкой,
Моей малышкой, моей леди.
Я называл тебя своей девушкой,
Моей малышкой, моей леди.
Теперь ты мне друг,
Нет, даже другом тебе не быть. О-о, нет.

Улыбнись мне хотя бы раз.
Осталась только твоя улыбка на фотографиях.
Ты мне больше не девушка,
А я тебе не друг.
Ты плачешь, даже не скрывая слез. Да.
О да, о да.
Я не проживу без тебя ни дня.
Ты же знаешь это, девочка. Ты знаешь.

Ты должна быть моей девушкой,
Моей малышкой, моей леди.
Ты должна быть моей девушкой,
Моей малышкой, моей леди.
Стань снова моей,
Я снова заключу тебя в свои объятия,
Ты должна быть моей девушкой.