Henry Freitas - Nunca Me Fez Bem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Henry Freitas - Nunca Me Fez Bem




Nunca Me Fez Bem
It Never Did Me Any Good
Boa sorte
Good luck
É tudo que eu tenho pra dizer
Is all I have to say
Pra você
To you
Você pode
You can
Fazer da sua vida agora o que bem entender
Do whatever you want with your life now
Que eu não tenho nada a ver
I have nothing to do with it
Fica com quem você quiser
Stay there with whoever you want
Eu tirei meu coração da reta
I've already taken my heart off the line
Faça bom proveito da sua liberdade
Make good use of your freedom
Que o nosso amor é fim de conversa
Our love is over and done with
Tudo que vem de você
Everything that comes from you
Nada mais me interessa
Doesn't interest me anymore
Como é bom saber que hoje, por você
How good it is to know that today, for you
Eu não sinto mais nada
I feel nothing anymore
Eu posso até dizer
I can even say
Que não te amo mais olhando na sua cara
That I don't love you anymore when I look at you
Como é bom saber que pra mim tanto faz
How good it is to know that it doesn't matter to me
Se você tem outro alguém
If you already have someone else
Se não me faz falta
If you're not missing me
É porque nunca me fez bem
It's because you never did me any good
Como é bom saber que hoje, por você
How good it is to know that today, for you
Eu não sinto mais nada
I feel nothing anymore
Eu posso até dizer
I can even say
Que não te amo mais olhando na sua cara
That I don't love you anymore when I look at you
Como é bom saber que pra mim tanto faz
How good it is to know that it doesn't matter to me
Se você tem outro alguém
If you already have someone else
Se não me faz falta
If you're not missing me
É porque nunca me fez bem
It's because you never did me any good
Fica com quem você quiser
Stay there with whoever you want
Eu tirei meu coração da reta
I've already taken my heart off the line
Faça bom proveito da sua liberdade
Make good use of your freedom
Que o nosso amor é fim de conversa
Our love is over and done with
Tudo que vem de você
Everything that comes from you
Nada mais me interessa
Doesn't interest me anymore
Como é bom saber que hoje, por você
How good it is to know that today, for you
Eu não sinto mais nada
I feel nothing anymore
Eu posso até dizer
I can even say
Que não te amo mais olhando na sua cara
That I don't love you anymore when I look at you
Como é bom saber que pra mim tanto faz
How good it is to know that it doesn't matter to me
Se você tem outro alguém
If you already have someone else
Se não me faz falta
If you're not missing me
É porque nunca me fez bem
It's because you never did me any good
Como é bom saber que hoje, por você
How good it is to know that today, for you
Eu não sinto mais nada
I feel nothing anymore
Eu posso até dizer
I can even say
Que não te amo mais olhando na sua cara
That I don't love you anymore when I look at you
Como é bom saber que pra mim tanto faz
How good it is to know that it doesn't matter to me
Se você tem outro alguém
If you already have someone else
Se não me faz falta
If you're not missing me
É porque nunca me fez bem
It's because you never did me any good





Writer(s): Caio Sanfoneiro, Felipe Amorim, Kaleb Junior, Vitinho Sanfoneiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.