Paroles et traduction Henry Hall - Alive, Annoyed

Alive, Annoyed

Baby
Under the moonlight
You are annoying me
Tonight
Baby
Keep your clothes on
Because all we're gonna do
Is fight

Oh and baby
Ooh, you make me
Crazy
Honey, you shake me
Ooh, sweetie
Ooh, you're grating
You literally make me want to die
But that's the very thing
That keeps me alive

Sweetie
Come watch the sunrise (Sunrise)
Actually, nevermind (Nevermind)
Fuck off (Fuck off)
Amy told me one day a while ago in between the cheats
That there's a women's secret to boys
That I don't think you know

Oh and baby
Ooh, you make me
Crazy
Honey, you shake me
Ooh, sweetie
Ooh, you're grating
You literally make me want to die
But that's the very thing
That keeps me alive

All this time
I have cried
Oh, I have cried
But I think
That that's proof
That I am
Alive

Ooh, baby
Ooh, you make me
Crazy
Honey, you shake me
Ooh, sweetie, honey, baby, lover, ah
You literally make me want to
You literally make me want to
You literally make me want to die
But that's the very thing
That keeps me alive

That keeps me alive
Thank you, baby
Thank you sweetie
Oh, oh, oh, oh

Жив, Раздражен

Детка,
Под лунным светом
Ты меня раздражаешь
Сегодня вечером.
Детка,
Одежду не снимай,
Потому что все, что мы будем делать,
Это ругаться.

О, и детка,
Уф, ты сводишь меня
С ума.
Милая, ты меня трясешь.
Уф, сладкая,
Уф, ты действуешь на нервы.
Ты буквально хочешь довести меня до смерти,
Но именно это
Поддерживает меня в живых.

Сладкая,
Пойдем смотреть восход солнца (Восход солнца).
Хотя нет, неважно (Неважно).
Отвали (Отвали).
Эми сказала мне однажды давным-давно между изменами,
Что есть женский секрет для парней,
Который, я думаю, ты не знаешь.

О, и детка,
Уф, ты сводишь меня
С ума.
Милая, ты меня трясешь.
Уф, сладкая,
Уф, ты действуешь на нервы.
Ты буквально хочешь довести меня до смерти,
Но именно это
Поддерживает меня в живых.

Все это время
Я плакал.
О, я плакал,
Но я думаю,
Что это доказательство,
Что я
Жив.

Уф, детка,
Уф, ты сводишь меня
С ума.
Милая, ты меня трясешь.
Уф, сладкая, милая, детка, любимая, ах,
Ты буквально хочешь довести меня до...
Ты буквально хочешь довести меня до...
Ты буквально хочешь довести меня до смерти,
Но именно это
Поддерживает меня в живых.

Поддерживает меня в живых.
Спасибо, детка.
Спасибо, сладкая.
О, о, о, о.