Paroles et traduction Henry Mancini - The Big Heist

The Big Heist

Ubwo nanyuraga mu bikomeyeho
Ingoyi z'urupfu zari zingose
Ikuzimu hari hanyasamiyeho
Agakiza kanjye kari kankamyemo
Iyo ntizera kugira neza kwawe Yesu
Ubu ahanjye ntabwo haba hakibukwa
Maz' umucyo wawe warandasiye, ndazuka
Agakiza kawe kandemyem' ishimwe

Ndagushima, ndakwirata, ndakuramya wagize neza
Amahoro n'umunezero, ibyishimo birasesekaye
Kubw'umwami n'umutware
Sinshobora kwiyumanganya

Ndagushima, ndakwirata, ndakuramya wagize neza
Amahoro n'umunezero, ibyishimo birasesekaye
Kubw'umwami n'umutware
Sinshobora kwiyumanganya
Oohhh, oooohhh, oooohhh, ooohhh

Ariko njyewe nzikomereza k'Uwiteka
Amasezeran' azamber' impamba mu rugendo
Kandi naho nabona ko yatinze, ntazahera
Kukw'iyasezeranye, itabasha kubeshya
Juru n'isi byavaho, ijambo rye ntirihera
Nzakomeza ngende kandi nzasohoza amahoro
Nubwo ngeragezwa n'isi n'umubiri n'umubi
Nzakomeza ngende niringiy' imbaraga ze

Ubwo nanyuraga mu bikomeyeho
Ingoyi z'urupfu zari zingose
Ikuzimu hari hanyasamiyeho
Agakiza kanjye kari kankamyemo
Iyo ntizera kugira neza kwawe Yesu
Ubu ahanjye ntabwo haba hakibukwa
Maz' umucyo wawe warandasiye, ndazuka
Agakiza kawe kandemyem' ishimwe

Ndagushima, ndakwirata, ndakuramya wagize neza
Amahoro n'umunezero, ibyishimo birasesekaye
Kubw'umwami n'umutware
Sinshobora kwiyumanganya

Ndagushima, ndakwirata, ndakuramya wagize neza
Amahoro n'umunezero, ibyishimo birasesekaye
Kubw'umwami n'umutware
Sinshobora kwiyumanganya
Oohhh, oooohhh, oooohhh, ooohhh
Oohhh, oooohhh, oooohhh, ooohhh (ndagushima, ndakwirata, ndakuramya wagize neza)

The Big Heist

When I was walking through the valley
The shadow of death was all around me
Hell was closing in on every side
But my soul, it was filled with joy
If I didn't know your love, my Jesus
Now my soul would be lost forever
But a light has come to lead me
Your grace has set me free

I give you thanks, I give you praise, I give you glory for your love
Peace and joy and happiness, my heart is filled
For my King and my Savior
I can never get enough

I give you thanks, I give you praise, I give you glory for your love
Peace and joy and happiness, my heart is filled
For my King and my Savior
I can never get enough
Oohhh, oooohhh, oooohhh, ooohhh

But I will trust in the Lord
My promises will be as real as the ground
And even though it seems he's taking his time
He's going to come through for me
Heaven and earth will pass away, his Word will remain
I'm gonna keep on walking, I'm gonna see the day
Though I'm tempted by the world and my flesh and the devil
I'm gonna keep on walking, trusting in his power

When I was walking through the valley
The shadow of death was all around me
Hell was closing in on every side
But my soul, it was filled with joy
If I didn't know your love, my Jesus
Now my soul would be lost forever
But a light has come to lead me
Your grace has set me free

I give you thanks, I give you praise, I give you glory for your love
Peace and joy and happiness, my heart is filled
For my King and my Savior
I can never get enough

I give you thanks, I give you praise, I give you glory for your love
Peace and joy and happiness, my heart is filled
For my King and my Savior
I can never get enough
Oohhh, oooohhh, oooohhh, ooohhh
Oohhh, oooohhh, oooohhh, ooohhh (I give you thanks, I give you praise, I give you glory for your love)