Paroles et traduction Henry Mendez feat. Dulce María - No Regresa Más

No Regresa Más

O REGRESAS MAS - Henry Mendes feat Dulce María
Sueño que tuvo
Y despierto esta fue mi sensación
A ver como te marchabas y girabas
La mirada cerraste el corazón.
Pregunte al silencio
Todas las vezes que yo hablaba de ti
Y pregunte por ti (Y en respuesta)
Y yo no te imaginaba todo lo que había sufrido por eso
Me fui y no quise seguir
Me enseñaron que el amor
Hay que cuidarlo demasiado
Y no lo vi, y por eso me fui
Perdona si te dije una y mil mentiras
No tenia conciencia el daño que causaba
El corazón a veces no procesa cosas
Dejando que se escape lo que mas amaba
No quiero mas tu mundo no dices verdades
Recuerdas que te di mil oportunidades
Por mucho que prometas no vas a cambiar
El tiempo que se marcha no regresa más
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh nairananan
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh nairananan
La vida tiene cosas muy dificeis de entender
Pero dime que hago ahora
Por que tu no es la mujer
No vuelvo loco y no te encuentro yo
Voy a buscarte por todo lo universo amor
Si te prometo que pronto voy a cambiar
Solamente yo te pido, dame otra oportunidad, mami
Si tu ya sabes que es intenso
Lo que yo siento
Y llevo por dentro amor
Perdona si te dije una y mil mentiras
No tenia conciencia el daño que causaba
El corazón a veces no procesa cosas
Dejando que se escape lo que mas amaba
No quiero mas tu mundo no dices verdades
Recuerdas que te di mil oportunidades
Por mucho que prometas no vas a cambiar
El tiempo que se marcha no regresa más
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh nairananan
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh nairananan
Perdona si te dije una y mil mentiras
No tenia conciencia el daño que causaba
El corazón a veces no procesa cosas
Dejando que se escape lo que mas amaba
No quiero mas tu mundo no dices verdades
Recuerdas que te di mil oportunidades
Por mucho que prometas no vas a cambiar
El tiempo que se marcha no regresa más
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh
El tiempo que se marcha no regresa más

It Won't Come Back

IT WON'T COME BACK - Henry Mendes feat Dulce María
A dream I had
And waking up, this was my feeling
Seeing you leave, turning away
Your gaze closed, your heart too.
I asked the silence
All the times I spoke of you
And I asked about you (And in response)
I couldn't imagine all that I had suffered because of it
I left and didn't want to continue
They taught me that love
Must be cared for deeply
And I didn't see it, that's why I left
Forgive me if I told you a thousand lies
I wasn't aware of the damage I caused
The heart sometimes doesn't process things
Letting what it loved most escape
I don't want your world anymore, you don't speak truths
Remember that I gave you a thousand chances
No matter how much you promise, you won't change
The time that leaves doesn't come back
Uooh uooh uooh it doesn't come back
Uooh uooh uooh nairananan
Uooh uooh uooh it doesn't come back
Uooh uooh uooh nairananan
Life has things that are very difficult to understand
But tell me what I do now
Because you are not the woman
I'm going crazy and I can't find you
I'm going to search for you throughout the universe, my love
If I promise you that I will change soon
I only ask you, give me another chance, mami
If you already know it's intense
What I feel
And I carry inside, love
Forgive me if I told you a thousand lies
I wasn't aware of the damage I caused
The heart sometimes doesn't process things
Letting what it loved most escape
I don't want your world anymore, you don't speak truths
Remember that I gave you a thousand chances
No matter how much you promise, you won't change
The time that leaves doesn't come back
Uooh uooh uooh it doesn't come back
Uooh uooh uooh nairananan
Uooh uooh uooh it doesn't come back
Uooh uooh uooh nairananan
Forgive me if I told you a thousand lies
I wasn't aware of the damage I caused
The heart sometimes doesn't process things
Letting what it loved most escape
I don't want your world anymore, you don't speak truths
Remember that I gave you a thousand chances
No matter how much you promise, you won't change
The time that leaves doesn't come back
Uooh uooh uooh it doesn't come back
Uooh uooh uooh
The time that leaves doesn't come back