Henry Méndez - Siento - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Henry Méndez - Siento




Siento
Siento
mami, yo pierdo el control cuando me meto en tu cama
ma chérie, je perds le contrôle quand je me glisse dans ton lit
yo quiero hacerte el amor, baby, me matan las ganas
j'ai envie de faire l'amour avec toi, bébé, je meurs d'envie
obsesionado de ti, baby, no aguanto este tormento
obsessionné par toi, bébé, je ne supporte pas ce tourment
quiero que seas para y así sentirme contento
je veux que tu sois à moi et que je me sente heureux
siento que en este momento recorre por mi cuerpo
je sens que, en ce moment, traverse mon corps
una energía que me lleva a tu corazón
une énergie qui me conduit à ton cœur
dama, el amor reclama que enciendas la llama
ma dame, l'amour exige que tu allumes la flamme
de hacerte mía y poder estar juntos los dos
de te faire mienne et de pouvoir être ensemble
linda muñequita, si apareces
jolie poupée, si tu apparais
siento el corazón como late full
je sens mon cœur battre fort
la sangre se me altera
mon sang bouillonne
el pulso se acelera
mon pouls s'accélère
quiero devorarla con la mirada de fiera
je veux la dévorer du regard d'une bête sauvage
exquisita, bien sabrosa
exquise, savoureuse
la envidia de todas porque eres la más hermosa
l'envie de toutes car tu es la plus belle
usted sabe hacerme sentir
tu sais comment me faire sentir
por eso, mami, te quiero para
c'est pourquoi, ma chérie, je te veux pour moi
sabes que tu cuerpo me mata
tu sais que ton corps me tue
con mirarte toda me corrompes
en te regardant, tu me corromps
quiero que lo sepa todo el mundo y que grites fuerte que yo soy tu hombre
je veux que tout le monde le sache et que tu cries fort que je suis ton homme
llenas mi vida de felicidad
tu remplis ma vie de bonheur
por eso y ninguna más
c'est pourquoi c'est toi et personne d'autre
oye, bebé, vas a hacerme cambiar
écoute, bébé, tu vas me faire changer
porque eres mi media mitad
parce que tu es ma moitié
siento que en este momento recorre por mi cuerpo
je sens que, en ce moment, traverse mon corps
una energía que me lleva a tu corazón
une énergie qui me conduit à ton cœur
dama, el amor reclama que enciendas la llama
ma dame, l'amour exige que tu allumes la flamme
de hacerte mía y poder estar juntos los dos
de te faire mienne et de pouvoir être ensemble
sabes que tu cuerpo me mata
tu sais que ton corps me tue
con mirarte toda me corrompes
en te regardant, tu me corromps
quiero que lo sepa todo el mundo y que grites fuerte que yo soy tu hombre
je veux que tout le monde le sache et que tu cries fort que je suis ton homme
llenas mi vida de felicidad
tu remplis ma vie de bonheur
por eso y ninguna más
c'est pourquoi c'est toi et personne d'autre
oye, bebé, vas a hacerme cambiar
écoute, bébé, tu vas me faire changer
porque eres mi media mitad
parce que tu es ma moitié
para qué buscar fortuna si ya tengo mi tesoro
à quoi bon chercher fortune si j'ai déjà mon trésor
oye princesa, sabes que yo te adoro
écoute princesse, tu sais que je t'adore
si estar contigo es todo lo que yo añoro
si être avec toi est tout ce que je désire
y en luna llena convertirme en tu lobo
et sous la pleine lune, me transformer en ton loup
exquisita, bien sabrosa
exquise, savoureuse
la envidia de todas porque eres la más hermosa
l'envie de toutes car tu es la plus belle
usted sabe hacerme sentir
tu sais comment me faire sentir
por eso, mami, te quiero para
c'est pourquoi, ma chérie, je te veux pour moi
uh! bueno, ya sabes que el éxito se consigue trabajando
uh! eh bien, tu sais que le succès s'obtient en travaillant
gio "the new melody" en conexión roster music
gio "the new melody" en connexion roster music
henry mendes, flow records, uh!
henry mendes, flow records, uh!
siento que en este momento recorre por mi cuerpo
je sens que, en ce moment, traverse mon corps
una energía que me lleva a tu corazón
une énergie qui me conduit à ton cœur
dama, el amor reclama que enciendas la llama
ma dame, l'amour exige que tu allumes la flamme
de hacerte mía y poder estar juntos los dos
de te faire mienne et de pouvoir être ensemble





Writer(s): gio producer, henry mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.