Henry Méndez - Ya Llegó El Carnaval - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Henry Méndez - Ya Llegó El Carnaval




Ya Llegó El Carnaval
The Carnival Has Arrived
La fiesta se prepara, se siente la emoción
The party is getting ready, the excitement is felt
Gran Canaria
Gran Canaria
Tenerife
Tenerife
Lanzarote
Lanzarote
La Gomera
La Gomera
Fuerteventura
Fuerteventura
La Palma
The Palm
El Hierro
The Iron
La fiesta se prepara, se siente la emoción
The party is getting ready, the excitement is felt
Llegan los carnavales, también el vacilón
The carnivals are coming, so is the vacillating
Todo el mundo en la calle, color y purpurina
Everyone in the street, color and glitter
Ven súmate a la fiesta, que esta no se termina
Come join the party, it's not over
Todo el mundo a bailar, todo el mundo a gozar
Everybody to dance, everybody to enjoy
Que a las islas canarias, ya llegó el carnaval
That to the Canary Islands, carnival has already arrived
Todo el mundo a bailar, todo el mundo a gozar
Everybody to dance, everybody to enjoy
Que a las islas canarias, ya llegó el carnaval
That to the Canary Islands, carnival has already arrived
Que se sumen las palmas, también chicharreros
Let the palms be added, also chicharreros
Que bailen los indianos, también los conejeros
Let the Indians dance, also the rabbits
El Hierro dice presente, bailan también los gomeros
The Iron says present, the gomeros dance too
Que grite Lanzarote, el carnaval lo primero
Let Lanzarote scream, the carnival comes first
Todo el mundo a bailar, todo el mundo a gozar
Everybody to dance, everybody to enjoy
Que a las islas canarias, ya llegó el carnaval
That to the Canary Islands, carnival has already arrived
Todo el mundo a bailar, todo el mundo a gozar
Everybody to dance, everybody to enjoy
Que a las islas canarias, ya llegó el carnaval
That to the Canary Islands, carnival has already arrived
Ya llegó el carnaval
The carnival has arrived
Ya llegó el carnaval
The carnival has arrived
La palma, el hierro
The palm, the iron
Todo el mundo a gozar
Everyone to enjoy
Gran Canaria, Tenerife
Gran Canaria, Tenerife
Lanzarote, ya llegó el carnaval
Lanzarote, the carnival is here
La Gomera, Fuerteventura
La Gomera, Fuerteventura
Todo el mundo de fiesta
Everybody partying
Estamos en carnaval
We are in Carnival
Vamos al pasacalle, que la fiesta esta ardiente
Let's go to the parade, the party is burning
La lección de la reina y el murguero presente
The lesson of the queen and the present murguero
Que no falte disfraces, vamos a celebrar
Don't miss the costumes, let's celebrate
Que se escuchen los gritos, empieza la cala drag
Let the screams be heard, the drag cove begins
Ya llegó el carnaval
The carnival has arrived
Todo el mundo a gozar
Everyone to enjoy
Todo el mundo a bailar, todo el mundo a gozar
Everybody to dance, everybody to enjoy
Que a las islas canarias, ya llegó el carnaval
That to the Canary Islands, carnival has already arrived
Todo el mundo a bailar, todo el mundo a gozar
Everybody to dance, everybody to enjoy
Que a las islas canarias, ya llegó el carnaval
That to the Canary Islands, carnival has already arrived
Todo el mundo a bailar, todo el mundo a gozar
Everybody to dance, everybody to enjoy
Que a las islas canarias, ya llegó el carnaval
That to the Canary Islands, carnival has already arrived
Todo el mundo a bailar, todo el mundo a gozar
Everybody to dance, everybody to enjoy
Que a las islas canarias, ya llegó el carnaval
That to the Canary Islands, carnival has already arrived
Gran Canaria, Tenerife
Gran Canaria, Tenerife
Lanzarote, ya llegó el carnaval
Lanzarote, the carnival is here
La Gomera, Fuerteventura
La Gomera, Fuerteventura
La Palma, El hierro
The Palm, the Iron
Todo el mundo a gozar
Everyone to enjoy





Writer(s): henry antonio reynoso méndez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.