Paroles et traduction Henry Morris - Sweet N Low

Sweet N Low

I hear my lover call
Singing slow, sweet, and low
Ready to lose it all
There she goes, sweet and low

Mother said
"You're even worse than I was as a child"
So help me, Tess
If I see that boy within a mile, I'll kill him

I said, "But mama, I love her, she stole my soul with a kiss
She tasted like cigarettes, and her daddy is rich
Keeps my heart in her pocket, she likes the gun in my pants
I'll run away, marry her if I just get a chance"

I hear my lover call
Singing slow, sweet, and low
Ready to lose it all
There she goes, sweet and low

All through the night
Through the air
The warmest light
My baby's there

She took my hand
She said, "Haven't I given you everything?"
She said, "Let's not forget
When you were worth less than the air you breathe"

I said, "But mama, I love her, she stole my soul with a kiss
She tasted like cigarettes, and her daddy is rich
Keeps my heart in her pocket, she likes the gun in my pants
I'll run away, marry her if I just get a chance"

I hear my lover call
Singing slow, sweet, and low
Ready to lose it all
There she goes, sweet and low

All through the night
Through the air
The warmest light
My baby's there

Я слышу звонок моего возлюбленного
Пение медленное, сладкое и низкое.
Готов потерять все это
Вот она, сладкая и низкая

Мать сказала
Ты еще хуже, чем я был в детстве
Так помоги мне, Тесс
Если я увижу этого мальчика в радиусе мили, я убью его.

Я сказал: Но мама, я люблю ее, она украла мою душу поцелуем.
На вкус она напоминала сигареты, а ее папа богат
Держит мое сердце в кармане, ей нравится пистолет у меня в штанах
Я сбегу и женюсь на ней, если у меня будет шанс

Я слышу звонок моего возлюбленного
Пение медленное, сладкое и низкое.
Готов потерять все это
Вот она, сладкая и низкая

Всю ночь
По воздуху
Самый теплый свет
Мой ребенок там

Она взяла меня за руку
Она сказала: Разве я не дала тебе все?
Она сказала: Давайте не будем забывать
Когда ты стоил меньше, чем воздух, которым ты дышишь

Я сказал: Но мама, я люблю ее, она украла мою душу поцелуем.
На вкус она напоминала сигареты, а ее папа богат
Держит мое сердце в кармане, ей нравится пистолет у меня в штанах
Я сбегу и женюсь на ней, если у меня будет шанс

Я слышу звонок моего возлюбленного
Пение медленное, сладкое и низкое.
Готов потерять все это
Вот она, сладкая и низкая

Всю ночь
По воздуху
Самый теплый свет
Мой ребенок там