Paroles et traduction Henry Paul Band - Grey Ghost

Grey Ghost

As the autumn wind whispers through the tall and lonely pines
And the hour of fate is drawing close at hand
Free bird falling from the sky
Brings a bitter end to another southern man

But there's a grey ghost runnin' through the night
An echo of the sadness and the pain
Grey ghost runnin' through the night
The man is gone but his spirit will remain

Fast like them, the music is just a thin disguise
For the heartache and the fear of growin' old
Without the one that means the most it makes you realize
That you're the one that's left out in the cold

There's a grey ghost runnin' through the night
An echo of the sadness and the pain
Grey ghost runnin' through the night
The man is gone but his spirit will remain

Dealer of death has dealt the losing hand
And it's a cold fact the cards don't ever lie
Through the fire dream of things to come is such a [unverified] pain
When the memories are all that's left behind

There's a grey ghost runnin' through the night
An echo of the sadness and the pain
Grey ghost runnin' through the night
The man is gone but his spirit will remain

Серый призрак

Когда осенний ветер шепчет сквозь высокие и одинокие сосны
И час судьбы близок
Свободная птица, падающая с неба
Приносит горький конец еще одному южанину

Но есть серый призрак, бегущий сквозь ночь
Эхо печали и боли
Серый призрак, бегущий сквозь ночь
Человек ушел, но его дух останется

Как и они, музыка — лишь тонкая маскировка
Для сердечной боли и страха старости
Без той, что значит больше всего, ты понимаешь
Что ты остался один в холоде

Есть серый призрак, бегущий сквозь ночь
Эхо печали и боли
Серый призрак, бегущий сквозь ночь
Человек ушел, но его дух останется

Торговец смертью сдал проигрышную руку
И это холодный факт, карты никогда не лгут
Сквозь огненную мечту о грядущем — такая мучительная боль
Когда все, что остается, — это воспоминания

Есть серый призрак, бегущий сквозь ночь
Эхо печали и боли
Серый призрак, бегущий сквозь ночь
Человек ушел, но его дух останется