Henry Purcell, The English Concert, Trevor Pinnock, Lynne Dawson & The English Concert Choir Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"

Henry Purcell , Lynne Dawson , The English Concert - Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"

Paroles et traduction Henry Purcell, The English Concert, Trevor Pinnock, Lynne Dawson & The English Concert Choir - Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"

Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"

Дидона и Эней / Акт 1: "Стряхни печаль с чела" - "Прогони тоску, прогони заботу"

Shake the Cloud from off your Brow,

Стряхни печаль с чела,

Fate your wishes does Allow.

Судьба желаниям твоим вняла.

Empire Growing,

Держава крепнет,

Pleasures Flowing,

Удовольствия текут рекой,

Fortune Smiles and so should you,

Фортуна улыбается, и ты улыбнись,

Shake the Cloud from off your Brow.

Стряхни печаль с чела.

Banish Sorrow, Banish Care,

Прогони тоску, прогони заботу,

Grief should ne're approach the Fair.

Печали не пристало быть рядом с красавицей.

Évaluez la traduction

Album

Purcell: Dido and Aeneas

date de sortie

14-06-1989

1 Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"
2 Dido And Aeneas, Z.626 / Act 3: "Thy Hand, Belinda...When I Am Laid In Earth"

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.