Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 2: The Grove: Thanks to these lonesome vales (Belinda-Chorus) - Henry Purcell , Emmanuelle Haïm traduction en russe

Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 2: The Grove: Thanks to these lonesome vales (Belinda-Chorus)

Дидона и Эней, АКТ 2, Сцена 2: Роща: Благодарение этим уединенным долинам (Белинда-Хор)

Thanks to these Lonesome Vales,

Благодарение этим уединенным долинам,

These desert Hills and Dales.

Этим пустынным холмам и долинам.

Thanks to these Lonesome Vales,

Благодарение этим уединенным долинам,

These desert Hills and Dales.

Этим пустынным холмам и долинам.

So fair the Game, so rich the Sport,

Так прекрасна дичь, так богата охота,

Diana's self might to these Woods resort.

Сама Диана могла бы в эти леса прийти.

So fair the Game, so rich the Sport,

Так прекрасна дичь, так богата охота,

Diana's self might to these Woods resort.

Сама Диана могла бы в эти леса прийти.

So fair the Game, so rich the Sport,

Так прекрасна дичь, так богата охота,

Diana's self might to these Woods resort.

Сама Диана могла бы в эти леса прийти.

So fair the Game, so rich the Sport,

Так прекрасна дичь, так богата охота,

Diana's self might to these Woods resort.

Сама Диана могла бы в эти леса прийти.

Thanks to these Lonesome Vales,

Благодарение этим уединенным долинам,

These desert Hills and Dales.

Этим пустынным холмам и долинам.

Thanks to these Lonesome Vales,

Благодарение этим уединенным долинам,

These desert Hills and Dales.

Этим пустынным холмам и долинам.

So fair the Game, so rich the Sport,

Так прекрасна дичь, так богата охота,

Diana's self might to these Woods resort.

Сама Диана могла бы в эти леса прийти.

So fair the Game, so rich the Sport,

Так прекрасна дичь, так богата охота,

Diana's self might to these Woods resort.

Сама Диана могла бы в эти леса прийти.

So fair the Game, so rich the Sport,

Так прекрасна дичь, так богата охота,

Diana's self might to these Woods resort.

Сама Диана могла бы в эти леса прийти.

So fair the Game, so rich the Sport,

Так прекрасна дичь, так богата охота,

Diana's self might to these Woods resort.

Сама Диана могла бы в эти леса прийти.

Évaluez la traduction

Album

Purcell: Dido and Aeneas

1 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 2: The Grove: Thanks to these lonesome vales (Belinda-Chorus)
2 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 2: The Grove: Behold, upon my bending spear (Aeneas-Dido)
3 Dido and Aeneas, ACT 3, Scene 1: The Ships: Our next Motion (Sorceress)
4 Dido and Aeneas, ACT 3, Scene 1: The Ships: Come away fellow Sailors (First Sailor-Chorus)
5 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 2: The Grove: Stay, Prince, and hear Great Jove's Command (Spirit-Aeneas)
6 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 2: The Grove: Haste, haste to town (Belinda-Chorus)
7 Dido and Aeneas, ACT 3, Scene 1: The Ships: See the flags and streamers curling (Sorceress-Two Witches)
8 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 2: The Grove: Oft she visits this lone mountain (Second Woman)
9 Purcell: Dido and Aeneas, Act 3: "When I am laid in earth" (Dido)
10 Dido and Aeneas, ACT 3, Scene 2: Your Counsel all is urg'd in vain (Dido-Belinda-Aeneas)
11 Dido and Aeneas, ACT 3, Scene 2: Thy hand Belinda; Darkness shades me (Dido)
12 Dido and Aeneas, ACT 3, Scene 1: The Ships: Destruction's our delight (Chorus)
13 Dido and Aeneas, ACT 3, Scene 2: With drooping wings (Chorus)
14 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: Fear no danger to ensue (Belinda-Second Woman-Chorus)
15 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: Whence could so much virtue spring? (Dido-Belinda)
16 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: When Monarchs unite how happy their state (Chorus)
17 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: Grief increases by concealing (Belinda-Dido)
18 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: Banish Sorrow, banish care (Chorus)
19 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: Shake the Clouds from off your Brow (Belinda)
20 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: Ah! Belinda, I am press'd with torment (Dido)
21 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: See, your Royal Guest appears (Belinda-Aeneas-Dido)
22 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 1:The Cave: But ere we this perform (Two Witches)
23 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 1:The Cave: Ruin'd ere the set of sun? (Two Witches-Sorceress)/Ho Ho Ho (Chorus)
24 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 1:The Cave: The Queen of Carthage, whom we hate (Sorceress)/Ho Ho Ho (Chorus)
25 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 1:The Cave: Wayward sisters, you that fright (Sorceress)/Harm's our Delight (Chorus)
26 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: To the Hills and the Vales (Chorus)
27 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: If not for mine, for Empire's sake (Aeneas-Belinda)
28 Dido and Aeneas, ACT 1: Scene: The Palast: Cupid only throws the dart (Chorus)
29 Dido and Aeneas, ACT 2, Scene 1:The Cave: In our deep vaulted cell (Echo Chorus)
30 Dido and Aeneas: Overture

Plus d'albums

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.