Paroles et traduction Henry Santos feat. Alexandra - Como Abeja a la Flor (Ft. Alexandra)

Como Abeja a la Flor (Ft. Alexandra)

He intentado buscarle el sentido
Con razones pa′ olvidarte y todavía no he podido
Yo viviendo esta desilusión
Loca por estar contigo y conteniendo la emoción

Es este amor en silencio
Que, desde que te fuiste, pretendo que no existe
¿Es posible que todo te parezca normal?
Que entre el tiempo y la distancia el corazón se sienta igual

Sé que volverás
Como abeja a la flor regresarás
Cuando escucho tu nombre sin querer
Siento aquí tus recuerdos, en mi piel

Culpables de amar
Cual si fuera un delito criminal
Yo sigo siendo tu hombre
Y aunque estés con él, tú sigues siendo mi mujer

The Queen
Alexandra
And the King
Henry

No quiero mentir
Y en sus brazos ya no dejo de fingir
Y yo por igual
Ni besarla ya me sale natural

El calor de tu cuerpo es lo único real
Yo apuesto todo a na' y si esto llega a su final

Sé que volverás
Como abeja a la flor regresarás
Cuando escucho tu nombre sin querer
Yo siento aquí tus recuerdos, en mi piel

Culpables de amar
Cual si fuera un delito criminal
Tú sigues siendo mi hombre
Y aunque estés con ella, sigo siendo tu mujer

(Sigo siendo tu hombre)
Acaba de venir porque ya necesito verte (Yo sigo siendo tu hombre)
Y escapémonos, mi vida, porque es claro que solo tú me entiendes (Sigo siendo tu hombre)
Y ponerle el puntito final a esta historia pendiente (Yo sigo siendo tu hombre)

Like a Bee to a Flower (Ft. Alexandra)

I've tried to make sense of it
With reasons to forget you, yet I still can't
I'm living in this disillusionment
Crazy to be with you, holding back my emotions

This love in silence
That since you left, I pretend doesn't exist
Is it possible that everything seems normal to you?
That between time and distance, the heart feels the same

I know you'll be back
Like a bee to a flower, you'll return
When I hear your name, without realizing it
I feel your memories here, on my skin

Guilty of loving
As if it were a crime
I'm still your man
And even though you're with him, you're still my woman

The Queen
Alexandra
And the King
Henry

I don't want to lie
And in her arms, I can no longer pretend
And I'm the same
Even kissing her doesn't feel natural anymore

The warmth of your body is the only thing real
I bet it all on nothing, and if this comes to an end

I know you'll be back
Like a bee to a flower, you'll return
When I hear your name, unintentionally
I feel your memories here, on my skin

Guilty of loving
As if it were a crime
You're still my man
And even though you're with her, I'm still your woman

(I'm still your man)
Just come because I already need to see you (I'm still your man)
And let's run away, my love, because it's clear that only you understand me (I'm still your man)
And put an end to this unresolved situation (I'm still your man)