Paroles et traduction Henry Santos - Descarados

Descarados

Adoro que tú actúes tan bien
Que no levantemos ni una sospecha
Que nuestro descaro se sienta tan bien
Y lo exitante es la complicidad

Frente al mundo somos dos seres con respeto y pudor
Y detrás de la puerta en mi alcoba es otra situación

Es un arte divino, glorioso y obsceno
Lo que hacemos tú y yo
Y luego incitarnos texteando en detalles de cómo se sintió

Y tú actuando tan normal porque tú eres la descarada
Si supieran la fiera que eres en las madrugadas
Pero es mejor así que solo se quede entre tú y yo

Y yo sin cargo de conciencia porque soy el descarado
Gozando las maldades concebidas a tu lado
Muy cierto que Dios cría y que el diablo depués nos juntó

Let's be bad sweetie
Just don't tell nobody
Ok?
Henry

Dale Richard J
Y me mire a gozar contigo

Es un arte divino, glorioso y obsceno
Lo que hacemos tú y yo
Y luego incitarnos texteando en detalles de cómo se sintió

Y tú actuando tan normal porque tú eres la descarada
Si supieran la fiera que eres en las madrugadas
Pero es mejor así que solo se quede entre tú y yo

Y yo sin cargo de conciencia porque soy el descarado
Gozando las maldades concebidas a tu lado
Muy cierto que Dios cría y que el diablo depués nos juntó

Shameless

I love how you act so well
That we don't raise any suspicion
That our audacity feels so good
And the exciting thing is the complicity

In front of the world we are two beings with respect and modesty
And behind the door in my bedroom it is another situation

It is a divine art, glorious and obscene
What you and I do
And then tease each other by texting in detail how it felt

And you acting so normal because you are the shameless one
If they only knew the beast you are in the early hours of the morning
But it is better that way, that it only stays between you and me

And I without a guilty conscience because I am the shameless one
Enjoying the wickedness conceived by your side
It is very true that God created us and the devil later brought us together

Let's be bad, sweetie
Just don't tell anybody
Ok?
Henry

Go for it, Richard J
And watch me enjoy myself with you

It is a divine art, glorious and obscene
What you and I do
And then tease each other by texting in detail how it felt

And you acting so normal because you are the shameless one
If they only knew the beast you are in the early hours of the morning
But it is better that way, that it only stays between you and me

And I without a guilty conscience because I am the shameless one
Enjoying the wickedness conceived by your side
It is very true that God created us and the devil later brought us together