Paroles et traduction Henry Santos - Tu Ego

Tu Ego

Mmh

Pecado es que te parezca normal
Que sigas viviendo a la merced de tu ego
He comprendido que el seguir a tu lado me resulta fatal

Por eso dicen que es mejor estar solo que mal acompañado y de ti
Y es por tu culpa si a esta gran aventura le llegó su final

Tu preferencia siempre es primero tú
Y luego tú, con tus manipulaciones
Que te percibas como reina de España no lo hace real

Cuando la vida te baje de esa nube y te lastimes tanto al caer
Procura que alguien, sin cobrar, te reciba y que te quiera atender

Es culpa de tu ego (Con ese sucio juego)
Pendiente si tu modo siempre puede ganar
Y es culpa de tu embrujo (Con tu labia de lujo)
Vendiendo relación sin garantía de amar

Y es culpa de tu ego (Ese maldito ego)
Que brinda a quien te quiere tanta inseguridad
Y no importan tus alardes (Tu ambición te hace cobarde)
Por tanto un egoísta concluye en soledad

Y no te lamentes si después que construyes tu desierto, oh, oh, oh
Que nadie extrañe tu presencia cuando no estés

Ouch, rodeada de tanto y tan sola
Yeah, you heard it right
Henry

Es culpa de tu ego (Con ese sucio juego)
Pendiente si tu modo siempre puede ganar
Y es culpa de tu embrujo (Con tu labia de lujo)
Vendiendo relación sin garantía de amar

Y es culpa de tu ego (Ese maldito ego)
Que brinda a quien te quiere tanta inseguridad
Y no importan tus alardes (Tu ambición te hace cobarde)
Por tanto un egoísta concluye en soledad

Por culpa de tu ego
Por culpa de tu ego

Your Ego

Mmh

It's a sin that you think it's normal
That you keep living at the mercy of your ego
I've realized that staying by your side is fatal to me

That's why they say it's better to be alone than badly accompanied, and you
And it's your fault if this great adventure has come to an end

Your priority is always yourself first
And then you, with your manipulations
Perceiving yourself as the queen of Spain doesn't make it real

When life brings you down from that cloud and you get so hurt from falling
Make sure someone is there to receive you and care for you, without asking for anything in return

It's your ego's fault (With that dirty game)
Always trying to win
And it's your charm's fault (With your fancy words)
Selling a relationship without any guarantee of love

And it's your ego's fault (That damned ego)
That gives those who love you so much insecurity
And your boasting doesn't matter (Your ambition makes you a coward)
Therefore, an egoist ends up in solitude

And don't regret it if after building your desert, oh, oh, oh
No one misses your presence when you're gone

Ouch, surrounded by so much and so lonely
Yeah, you heard it right
Henry

It's your ego's fault (With that dirty game)
Always trying to win
And it's your charm's fault (With your fancy words)
Selling a relationship without any guarantee of love

And it's your ego's fault (That damned ego)
That gives those who love you so much insecurity
And your boasting doesn't matter (Your ambition makes you a coward)
Therefore, an egoist ends up in solitude

Because of your ego
Because of your ego