Hens feat. Pole. - Batmóvil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hens feat. Pole. - Batmóvil




Batmóvil
Batmobile
Ahora que parece que le gusta el rollo
Now that you seem to like the vibe
Voy a sacarte a bailar delante de ellos
I'm gonna take you dancing in front of them
Hasta que llamen de multis y sellos
Until the labels and sponsors call
Y decir: "No yo"
And you say: "I don't know"
Pero vamos con to', vente pa' mi lao'
But let's go all in, come to my side
Quiero todo el pastel no solo un bocao'
I want the whole cake, not just a bite
Si vienen por dinero, pues hola y chao
If they come for the money, then hello and goodbye
Voy a hacerlo llover, está planeao'
I'm gonna make it rain, it's planned
Dime con qué te drogas
Tell me what drugs you're on
Yo lo hago con dos ojos verdes
I do it with two green eyes
Ando enganchaito y con las ganas de verte
I'm hooked and eager to see you
Ponen la canción y a me da por buscarte
They play the song and I feel like looking for you
Salgo del trabajo solo con ganas de hablarte
I leave work just wanting to talk to you
Nena, vamos a irnos y si no se enteran
Baby, let's go and if they don't find out
Yo contigo doy pasos a ciegas
With you, I take steps blindly
No llevo casi na' en la cartera
I have almost nothing in my wallet
Pero te he comprao' la luna llena
But I bought you the full moon
Y por qué no nos quedamos alejados
Why don't we stay away
Y te canto, eh, y me bailas un rato
And I sing, huh, and you dance for a while
Estoy ocupao' pero con ganas de verte
I'm busy but eager to see you
Hoy no voy a grabar, qué tal si paso a buscarte
Today I'm not recording, how about I stop by to see you?
Tengo un equipo que a veces no me lo creo ni yo
I have a team that sometimes I can't believe it myself
Y a mi manager haciendo de psicólogo
And my manager acting as a psychologist
tan adictiva y yo, que quiero de ti to'
You're so addictive and I want you all to myself
Me tienes loquito
You're driving me crazy
Y si mañana en la portada, papi
And if tomorrow on the front page, baby
ves esta cara
You see this face
Si la vida que me espera
If the life that awaits me
No es la que tu te esperabas
It's not what you expected
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Si me llama al móvil, yo pillo el batmóvil
If you call my phone, I'll take the Batmobile
Mándame la ubi, que le den a Robin
Send me your location, forget about Robin
Nos vamos solos los dos
We're going alone, just us two
Solos los dos
Just us two
Ahora me abrazan y me dicen "loco lo has clavao"
Now they hug me and say, "Man, you nailed it"
Y yo rayado por la parte en la que la he cagao'
And I'm bummed about the part where I screwed up
Siempre le saco lo malo a to' lo que me ha pasao'
I always find the bad in everything that happened to me
Tengo que cambiarlo
I have to change it
Eh, esa gente se me para a hablar
Hey, these people stop to talk to me
Pa' decirme que me voy a pegar
To tell me that I'm gonna make it
Y yo pensando en dónde estarás
And I'm thinking about where you are
Voy a ir a buscarte
I'm going to look for you
Y ahora hay mucha gente que me quiere y me llama
And now there are many people who love me and call me
Pero si no eres no vale de nada
But if it's not you, it doesn't matter
Siempre me siento solo cuando estoy en la sala
I always feel alone when I'm in the room
Tocamos en tu ciudad nena por qué no te pasas
We're playing in your city, baby, why don't you come over?
Y ya la condena que me espera ahí afuera
And I already know the sentence that awaits me out there
Porque la vida que llevo no es la vida que te enseñan
Because the life I lead is not the life they teach you about
Pero si vienes conmigo no va a faltarnos de na'
But if you come with me, we won't lack anything
Te lo prometo nena
I promise you, baby
Y por qué no nos quedamos alejados
Why don't we stay away
Y te canto, eh, y me bailas un rato
And I sing, huh, and you dance for a while
Estoy ocupao' pero con ganas de verte
I'm busy but eager to see you
Hoy no voy a grabar, qué tal si paso a buscarte
Today I'm not recording, how about I stop by to see you?
Con un equipo que a veces no me lo creo ni yo
With a team that sometimes I can't believe it myself
Y a mi manager haciendo de psicólogo
And my manager acting as a psychologist
tan adictiva y yo, que quiero de ti to'
You're so addictive and I want you all to myself
Me tienes loquito
You're driving me crazy
Y si mañana en la portada, papi
And if tomorrow on the front page, baby
ves esta cara
You see this face
Si la vida que me espera
If the life that awaits me
No es la que tu te esperabas
It's not what you expected
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Si me llama al móvil, yo pillo el batmóvil
If you call my phone, I'll take the Batmobile
Mándame la ubi, que le den a Robin
Send me your location, forget about Robin
Nos vamos solos los dos
We're going alone, just us two
Solos los dos
Just us two
Y si mañana en la portada, papi
And if tomorrow on the front page, baby
ves esta cara
You see this face
Si la vida que me espera
If the life that awaits me
No es la que tu te esperabas
It's not what you expected
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Si me llama al móvil, yo pillo el batmóvil
If you call my phone, I'll take the Batmobile
Mándame la ubi, que le den a Robin
Send me your location, forget about Robin
Nos vamos solos los dos
We're going alone, just us two
Solos los dos
Just us two





Writer(s): Thomas John Crager, Andres Lopez Lancha, Antonio Hens Herrero De Egana, Antonio Balderas

Hens feat. Pole. - Batmóvil - Single
Album
Batmóvil - Single
date de sortie
20-12-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.