Hepsi - Olmaz Oğlan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hepsi - Olmaz Oğlan




Olmaz Oğlan
Не получится, парень
Amanın da amanın kim gelmiş
Ох, ну и ну, кто пожаловал?
Eski sevgilim gelmiş
Мой бывший заявился.
Sütü sıcak içmiş belli
Видно, молочко теплое попил,
Gezmiş, görmüş, öğrenmiş
Погулял, посмотрел, поумнел.
Tok evin kedisi
Сытый кот из голодного дома,
Aferinin delisi
Помешанный на комплиментах.
Ben seni nazlatamam
Я тебя не буду баловать,
Bulunur yenileri
Найдутся и другие.
Ağa takılır biri
Кто-то еще клюнет,
Ben seni fazlatamam
Я тебя не переоценю.
İyi kötü hoşsun hâlâ
Ты еще ничего такой,
Buralarda harcanma
Не трать себя здесь.
İyi kötü hoşsun hâlâ
Ты еще ничего такой,
Buralarda paslanma
Не ржавей здесь.
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Sen kendine ısmarlan
Сам себя угощай.
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Başkasına yuvarlan
К другой катись.
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Sen kendine ısmarlan
Сам себя угощай.
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Başkasına yuvarlan
К другой катись.
Tok evin kedisi
Сытый кот из голодного дома,
Aferinin delisi
Помешанный на комплиментах.
Ben seni nazlatamam
Я тебя не буду баловать,
Bulunur yenileri
Найдутся и другие.
Ağa takılır biri
Кто-то еще клюнет,
Ben seni fazlatamam
Я тебя не переоценю.
İyi kötü hoşsun hâlâ
Ты еще ничего такой,
Buralarda harcanma
Не трать себя здесь.
İyi kötü hoşsun hala
Ты еще ничего такой,
Buralarda paslanma
Не ржавей здесь.
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Sen kendine ısmarlan
Сам себя угощай.
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Başkasına yuvarlan
К другой катись.
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Sen kendine ısmarlan
Сам себя угощай.
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Başkasına yuvarlan
К другой катись.
E hadi canım, hadi ama dışarı
Ну же, дорогой, давай, на выход!
Hayat işte cıs yapıyor adamı
Жизнь, знаешь ли, выматывает.
İyi kötü hoşsun hâlâ
Ты еще ничего такой,
Buralarda harcanma
Не трать себя здесь.
E hadi canım, hadi ama dışarı
Ну же, дорогой, давай, на выход!
Hayat işte cıs yapıyor adamı
Жизнь, знаешь ли, выматывает.
İyi kötü hoşsun hâlâ
Ты еще ничего такой,
Buralarda harcanma
Не трать себя здесь.
Hiç bana bakma, hiç bana bakma oo
Даже не смотри на меня, даже не смотри на меня, ох
Sen beni sevdiğine inandırma
Не надо меня убеждать, что ты меня любишь.
Sen önce kendini inandır
Сначала сам себя в этом убеди.
Ben sevilmeyen biri değilim ki
Я ведь не какая-то нелюбимая,
Anlatıyorsun yıllardır
Ты мне это годами рассказываешь.
Sen beni sevdiğine inandırma
Не надо меня убеждать, что ты меня любишь.
Sen önce kendini inandır
Сначала сам себя в этом убеди.
Ben sevilmeyen biri değilim ki
Я ведь не какая-то нелюбимая,
Anlatıyorsun yıllardır
Ты мне это годами рассказываешь.
Hiç bana bakma, hiç bana bakma, hiç bana bakma
Даже не смотри на меня, даже не смотри на меня, даже не смотри на меня
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Sen kendine ısmarlan
Сам себя угощай.
Hiç bana bakma olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Başkasına yuvarlan
К другой катись.
Hiç bana bakma olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Sen kendine ısmarlan
Сам себя угощай.
Hiç bana bakma, olmaz oğlan
Даже не смотри на меня, не получится, парень,
Başkasına yuvarlan
К другой катись.





Writer(s): Mete Ozgencil, Serkan Dincer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.