Hepsi - Saklambaç - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hepsi - Saklambaç




Saklambaç
Hide-and-Seek
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem görmezsem
I will forgive you if I see you
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem
I will forgive you if I see you
Ne haber, sözüme mi geldin?
What's up, did you listen to me?
Gidiyordun, ayağıma geldin
You were going, you came to my feet
Düştün aşkın tuzağına
You fell into the trap of love
Aklın başına geldi?
Did you come to your senses?
Kaçmak kolayına geldi
It was easy to escape
Aşk sana zor mu geldi?
Was love too hard for you?
Saklambaç bu, aşk oyunu
This is hide-and-seek, a game of love
Kavuşursak hiç aşk olur mu?
If we find each other, will there be any love?
Söyle
Tell me
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem görmezsem
I will forgive you if I see you
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem
I will forgive you if I see you
Ne haber, sözüme mi geldin?
What's up, did you listen to me?
Gidiyordun, ayağıma geldin
You were going, you came to my feet
Düştün aşkın tuzağına
You fell into the trap of love
Aklın başına geldi?
Did you come to your senses?
Kaçmak kolayına geldi
It was easy to escape
Aşk sana zor mu geldi?
Was love too hard for you?
Saklambaç bu, aşk oyunu
This is hide-and-seek, a game of love
Kavuşursak hiç aşk olur mu?
If we find each other, will there be any love?
Söyle
Tell me
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem görmezsem
I will forgive you if I see you
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem
I will forgive you if I see you
Aklın başına geldi?
Did you come to your senses?
Saklambaç bu, aşk oyunu
This is hide-and-seek, a game of love
Kaçmak kolayına geldi
It was easy to escape
Saklambaç bu, aşk oyunu
This is hide-and-seek, a game of love
Aşk sana zor mu geldi?
Was love too hard for you?
Saklambaç bu, aşk oyunu
This is hide-and-seek, a game of love
Kavuşursak hiç aşk olur mu?
If we find each other, will there be any love?
Saklambaç bu, aşk oyunu
This is hide-and-seek, a game of love
Çık ortaya birden
Come out now
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem görmezsem
I will forgive you if I see you
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem
I will forgive you if I see you
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem görmezsem
I will forgive you if I see you
Ce e, çık ortaya birden
Peek-a-boo, come out now
Ce e, kaybol hadi yeniden
Peek-a-boo, disappear again
Nerelere saklandın sen?
Where are you hiding?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem
I will forgive you if I see you





Writer(s): Andreas Lavender, Janettte Ollsson, Jonas Nordelius, Pınar Andı Uçarlar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.