Paroles et traduction Hepsi - Saklambaç

Saklambaç

Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem görmezsem
Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem
Ne haber, sözüme mi geldin?
Gidiyordun, ayağıma geldin
Düştün aşkın tuzağına
Aklın başına mı geldi?
Kaçmak kolayına geldi
Aşk sana zor mu geldi?
Saklambaç bu, aşk oyunu
Kavuşursak hiç aşk olur mu?
Söyle
Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem görmezsem
Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem
Ne haber, sözüme mi geldin?
Gidiyordun, ayağıma geldin
Düştün aşkın tuzağına
Aklın başına mı geldi?
Kaçmak kolayına geldi
Aşk sana zor mu geldi?
Saklambaç bu, aşk oyunu
Kavuşursak hiç aşk olur mu?
Söyle
Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem görmezsem
Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem
Aklın başına mı geldi?
Saklambaç bu, aşk oyunu
Kaçmak kolayına geldi
Saklambaç bu, aşk oyunu
Aşk sana zor mu geldi?
Saklambaç bu, aşk oyunu
Kavuşursak hiç aşk olur mu?
Saklambaç bu, aşk oyunu
Çık ortaya birden
Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem görmezsem
Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem
Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem görmezsem
Ce e, çık ortaya birden
Ce e, kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen?
Sobelerim, affetmem ki görmezsem

Прятки

Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не найду тебя!
Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не увижу тебя!
Ну что, послушался меня?
Уходил, а вернулся к моим ногам
Попал в ловушку любви
Взялся за ум?
Бежать оказалось проще?
Любовь для тебя слишком сложна?
Это прятки, игра любви
Если будем вместе, разве останется любовь?
Скажи
Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не найду тебя!
Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не увижу тебя!
Ну что, послушался меня?
Уходил, а вернулся к моим ногам
Попал в ловушку любви
Взялся за ум?
Бежать оказалось проще?
Любовь для тебя слишком сложна?
Это прятки, игра любви
Если будем вместе, разве останется любовь?
Скажи
Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не найду тебя!
Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не увижу тебя!
Взялся за ум?
Это прятки, игра любви
Бежать оказалось проще?
Это прятки, игра любви
Любовь для тебя слишком сложна?
Это прятки, игра любви
Если будем вместе, разве останется любовь?
Это прятки, игра любви
Выходи скорее!
Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не найду тебя!
Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не увижу тебя!
Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не найду тебя!
Дже э, выходи скорее!
Дже э, исчезни опять!
Где же ты спрятался?
Сгорю от тоски, если не увижу тебя!