Paroles et traduction Hepsi - Özgür Değilim

Özgür Değilim

Ben özgür değilim
Hiç olmadım
Ben özgür değilim
Hiç olmadım
Ben özgür değilim
Hiç olmadım
Ben özgür değilim, değilim
Nası′ olsaydım?
Kredi kartımın borcu vardı
Yani özgürlük bu
Özgürlük mü, kimmiş özgür?
Az bileni gezdirir
Çok duyanı bezdirir
Her manada uçmaktır ki
Gel gör kuşların dili yok
Özgürlük mü, kimmiş özgür?
Az bileni inandırır da
Çok duyanı güldürür pek
Her manada yalnızlıktır
Gel gör reklam bu, uçmuyor
Papağanlar hep konuşur
Sahibinin yalancısı
E, her kanatla uçulmaz ki
Bazısıyla hep düşersin
Ben özgür değilim (değilim, değilim)
Hiç olmadım (-dım)
Ben tutsak değilim
Hiç olmadım
Ben üzgün değilim
Çok ağladım (-dım)
Ben özgür değilim
Nasıl olsaydım?
Kredi kartımın borcunu ödedim
Özgürlük bu

Я не свободна

Я не свободна
Никогда не была
Я не свободна
Никогда не была
Я не свободна
Никогда не была
Я не свободна, не свободна
Как бы я могла быть?
У меня долг по кредитке
Вот она, свобода
Свобода? А кто вообще свободен?
Мало знающего - по миру водит
Много слышавшего - утомляет
Это значит летать во всех смыслах,
Но, видишь ли, у птиц нет языка
Свобода? А кто вообще свободен?
Мало знающего убеждает,
Много слышавшего - смешит
Во всех смыслах это одиночество
Но, видишь ли, это реклама, она не летает
Попугаи всегда болтают
Повторяют ложь своего хозяина
Ну, не каждые крылья поднимают ввысь
С некоторыми ты только падаешь
Я не свободна (не свободна, не свободна)
Никогда не была (-ла)
Я не пленница
Никогда не была
Я не грустная
Много плакала (-ла)
Я не свободна
Как бы я могла быть?
Я оплатила долг по кредитке
Вот она, свобода