Paroles et traduction Herald - Masin

Masin

Läbi aja rooman, suurest Roomast toonast
Kes ei mulle allu, julmalt maha tallun
Bütsantsist Kreeka tuli, kes tõrkus, maha suri
Saabub sõjamasin, orjastan ma vabu käsi!
Kas masin liigselt suureks läin'd?
Või on veel lootust saada priiks?
Ajaratas pöörleb, masin veereb
Järel roomikute jälg
Igaüks meist süütu väike mutter,
Mille najal masin käib
Püssirohu Hiinast tõin, et luua piina
Kes kord näitas hambaid, hukkusid kui süütud lambad
Nüüd evin tuumajõudu, süvendamaks sõjaõudu
Olen tapamasin, sõdin, piinan, poon ja räsin!
Kas masin liigselt võimsaks läin'd?
Kas on veel lootust saada priiks?
Ajaratas pöörleb...
Ei keegi tõsta mässu, sest ajud ammu pestud
Ma läbi multimeedia märkamatult nuppe keeran
Mu propagandamasin, kõikvõimas, aina vassib!
Te käitumist ma suunan - kari lambaid, kes mind nuumab
Te kadedus ja ahnus, on kütteks minu ahju
Kogu inimrassi hoiab ohjes rahamassin!
On masin liigselt suureks läin'd!
Kaob peagi lootus saada priiks!
Ajaratas pöörleb, masin veereb
Järel roomikute jälg
Igaüks meist sitke rauast mutter,
Mille najal masin käib

Machine

Through the ages I roam, from mighty Rome to distant lands
Those who defy me, I crush with relentless hands
From Byzantium to Greece, I came, those who resisted, met their doom
The war machine arrives, conquering the free with iron might!
Has the machine grown too vast?
Or is there still hope to break its grasp?
The wheel of time turns, the machine rolls on
Leaving tracks of devastation in its wake
Each of us, a cog in its relentless gears,
Upon whose labor the machine feeds
From China's shores, I brought gunpowder, to inflict great pain
Those who dared to show resistance, met a fate as lambs slain
Now I wield nuclear power, spreading terror by the hour
I am the killing machine, I fight, I torture, I hang and flay!
Has the machine become too strong?
Is there any hope to regain our freedom?
The wheel of time turns...
No one dares to rebel, their minds long since ensnared
Through the media, I manipulate, pressing buttons unseen
My propaganda machine, all-powerful, whispers its lies!
I control your behavior - a flock of sheep, who blindly obey
Your envy and your greed, fuel my infernal machine
The wealth of the world, keeps the human race in chains!
The machine has grown too large!
Hope of freedom, soon will die!
The wheel of time turns, the machine rolls on
Leaving tracks of devastation in its wake
Each of us, a cog in its relentless gears,
Upon whose labor the machine feeds