Herbert Grönemeyer - Einverstanden - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Herbert Grönemeyer - Einverstanden




Einverstanden
Agreed
Du packst Deine Sachen
You pack your things
Du musst weiter, ich versteh
You have to move on, I understand
Die Welt ruft und ich wünsch dir Glück
The world calls and I wish you luck
Wir sind verlegen
We're embarrassed
Und wir lachen
And we laugh
Und ein Bisschen tut's auch weh
And it also hurts a little
Und ich wünsch dir Glück
And I wish you luck
Ich bin einverstanden
I agree
So wie es ist
The way it is
So wie es ist
The way it is
Ist es gut
It's good
Ich bin einverstanden
I agree
Geh damit um
Go with it
Wenn es so ist
If that's the way it is
Ist es gut
It's good
Ich schlaf jetzt etwas flacher
I sleep a little shallower now
Renn nicht mehr nur schnell
Don't just run fast anymore
Mein Herz ist weit
My heart is wide
Auch wenn es nichts vergisst
Even if it forgets nothing
Bin mein eigener Verstärker
I am my own amplifier
Stoisch wie ein Brett
Stoic like a board
Und ich weiss, was Abschied ist
And I know what goodbye is
Ich bin einverstanden
I agree
So wie es ist
The way it is
So wie es ist
The way it is
Ist es gut
It's good
Ich bin einverstanden
I agree
Geh damit um, wenn es so ist
Go with it, if that's the way it is
Ist es gut
It's good
Ich tanz auf den Wolken
I dance on the clouds
Versuch das Wetter zu umzudrehn
Trying to turn the weather around
Und ich bin glücklich
And I'm happy
Wenn ich mich verlier
When I lose myself
Halte die Fahne hoch
Hold the flag high
Mittendrin im Spielmannszug
In the middle of the marching band
Ich weiss, das Leben
I know that life
Das Leben ist gut zu mir
Life is good to me
Ich bin einverstanden
I agree
So wie es ist
The way it is
So wie es ist
The way it is
Ist es gut
It's good
Ich bin einverstanden
I agree
Geh damit um
Go with it
Wenn es so ist
If that's the way it is
Ist es gut
It's good





Writer(s): ANNETTE HUMPE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.